Autor:Joaquín Alogo, ex-yerno del presidente Teodoro Obiang.

Título: Robos y apropiación indebida de los recursos del estado

Tema: denuncia las actividades del gobierno relacionadas con el narcotráfico

Fuente: La Diáspora. Alogo fue asesinado en Colombia y su viuda entregó la documentación a La Diáspora.

El Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo no dispone de ninguna cuenta en el exterior a su propio nombre. Las cuentas están a nombre de su hijo Teodoro Nguema Obiang Mangue. Son localizables en:

a.- Banque Comercial de Paris, en la Avenue des Camps Elysèes, Francia. Es la cuenta donde ingresan los beneficios de las explotaciones petrolíferas que corresponden al Estado de Guinea Ecuatorial.

b.- Citybank, Chase Manhattan Bank y Societè Gral. de Banques, todos en las Agencias de Paris.

c.- Meridien-Biao Guinea Ecuatorial y la CCI Bank de la vecina Camerun
.
d.- En Suiza dispone de dos cuentas numeradas con 215.000.000 $ USA (doscientos quince millones de dólares USA), procedentes de los recursos petrolíferos y comisiones del narcotraficante libanés Hassan quien, buscado por las autoridades norteamericanas y la Interpol, se encuentra provisto de pasaporte diplomático de Guinea Ecuatorial, en calidad de Consejero para Asuntos Económicos, otorgado por el Presidente Teodoro Obiang Nguema.

e.- La cuenta del Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial en la United Overseas Bank de Ginebra (Suiza) está gobernada y a disposición del Presidente Obiang sin ningún control legislativo, pues es él quien tiene firma autorizada en todas las cuentas del estado en el exterior.

Las cuentas funcionan en Guinea Ecuatorial de la siguiente forma: los altos cargos del Gobierno se dirigen a la Presidencia de la República; ésta envía el/los expediente/s al Ministerio de Economía y Hacienda; dicho Ministerio informa a su vez a la Presidencia sobre la disponibilidad económica en divisas en tal o cual banco del exterior; luego, el Presidente firma la orden de pago, que remite al Tesorero General del Estado; después le toca al Tesorero General librar los fondos al/los Departamentos Ministeriales y/o instituciones que correspondan. Así, por ejemplo, si el Ministro de Asuntos Exteriores solicita un libramiento de un millón de dólares para pagar deudas contraidas por las Embajadas Guineanas acreditadas en X países, se realizarán todas las formalidades legales; dicho millón de dólares saldrá del Banco exterior donde el Estado Guineano tenga cuenta (como es el caso de la United Overseas Bank de Ginebra), pero ni las deudas serán pagadas ni los fondos devueltos: sencillamente, Teodoro Obiang Nguema se los queda en beneficio propio, desamparando al país y dejándolo sin voz ni voto. Este es, por ejemplo, el caso de las Naciones Unidas en donde, desde la 48ª Asamblea, Guinea Ecuatorial perdió el derecho al voto por impago de cuotas por importe de 422.731 $ USA, esta era la deuda al finalizar el mes de Noviembre de 1993.


La cuenta del Estado ante la B.E.A.C. en Yaoundee es igualmente de libre disposición arbitraria de Obiang Nguema, con apariencias de legalidad, dado que todo sigue el procedimiento legal, pero el Tesorero es el hijo-sobrino de Obiang, y solo trabaja para su tío-padre, dado que técnicamente carece de aptitudes para ocupar este cargo, importantísimo para un país.

Juan Olo Mba Nseng disponía de 8.000.000 $ USA procedentes del petróleo en bancos suizos. Dichos fondos los tenía repartidos en varios bancos (Barclais Houston, Meridian New York y Meridian-Biao Guinea Ecuatorial). Dichos fondos también pertenecen a Teodoro Obiang y todos, en realidad, proceden de las exportaciones de petróleo, gas natural, oro, diamantes y exportaciones forestales.

Puedo, a través de mis contactos en Guinea Ecuatorial, saber con exactitud donde han abierto nuevas cuentas Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, su cuñado, su esposa y su hijo. Es importante señalar que todas las cuentas van a nombre de su hijo, Teodoro Nguema Obiang, al igual que las casas en París, 12 Rue des Paesanderis y la Ville Diaurai, a las afueras de París, respectivamente.

Es de importancia capital destacar que gran parte de las quince embajadas que Guinea Ecuatorial dispone en países amigos carecen de fax, teléfono, telex, y algunas suelen carecer de agua caliente y gas en invierno. Tal fue el caso de la residencia oficial del embajador en París donde, habitando con más de catorce hijos, carecía de gas durante los días del fuerte invierno parisino. Tuve que dejar diez mil francos franceses el 18 de Abril de 1993, porque me causaba vergüenza como guineano.

Sin embargo, el Estado Ecuatoguineano, por medio de procedimientos administrativos lícitamente establecidos, libra fondos puntualmente al Presidente de la República, Obiang Nguema Mbasogo, y este, sin ningún escrúpulo, dignidad política ni vergüenza como hombre de estado que ha de dignificar y representar a su país ante la comunidad de naciones, se queda con dichos libramientos, causando con ello no solo el sufrimiento de los embajadores y sus familias, sino que también fomenta el descrédito y la mala imagen de Guinea Ecuatorial ante el mundo entero. Hablando precisamente de desprestigiar al país, facilitaré algunos datos contrastables con mis afirmaciones:

a.- El Ministro de Estado encargado de Misiones, D. Alejandro Owono Owono Ayingono, y su esposa, enviada por Obiang Nguema, fueron detenidos en mi propia presencia en la zona militar del aeropuerto de Barajas, procedentes de Malabo y con escala técnica en Las Palmas de Gran Canaria. El Sr. OWONO fue declarado persona non-grata por el Gobierno Español. Para acallar sus comentarios, es nombrado sucesivamente Secretario General del Ministerio de Asuntos Exteriores, Ministro Secretario General de la Presidencia y, finalmente, Ministro de Estado encargado de Misiones.

b.- Lucas Nguema Esono, alias "Luquito", Ministro Titular de Deportes del Gobierno de Obiang, Coordinador del grupo juvenil del llamado PDG, fue detenido el año 1988 en flagrante delito de tráfico de drogas en el aeropuerto de Barajas. Obiang se encontraba de viaje oficial en París y al ser informado de la detención de Nguema Esono dijo que no pasaba nada. Efectivamente, no pasó nada. Lucas Nguema Esono fue declarado persona non-grata por el Gobierno Español. De regreso a Malabo, por no haber implicado a Obiang, este le nombra sucesivamente Secretario General del Ministerio de Información y Turismo, Vice-ministro de Trabajo y Seguridad Social, Presidente del INSERSO (Instituto Nacional de la Seguridad Social), Ministro Delegado y Ministro Titular de Deportes de Obiang.

c.- Carmelo Nvono Nka Menene, Secretario General del Ministerio de Agricultura, fue expulsado de los Estados Unidos por tráfico de drogas cuando era embajador. Trata de retornar a Malabo, pero su equipaje es registrado, descubriendo una maleta llena de marihuana que Obiang Nguema Mbasogo, consumidor de esta misma droga, le había enviado junto con otras a New York, y Carmelo Nvono no pudo venderla, al haber sido declarado persona non-grata por el gobierno de USA y ser expulsado la capital neoyorquina por imperativo legal. Llevado a prisión, Nvono Nka cierra la boca y no menciona a Obiang. Sin embargo, y Siempre siguiendo instrucciones de éste, implicó al primo hermano del presidente, D. Fructuoso Mba Oñana, siendo falsa la acusación. Carmelo Nvono es nombrado (mientras aún seguía en la cárcel) Secretario General del Ministerio de Información y Turismo, y Secretario General del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación del Gobierno de Obiang Nguema Mbasogo.

d.- La esposa del ex-embajador de Guinea Ecuatorial en Pekin, Lino Esono, por orden verbal de Teodoro Obiang canalizó la venta en Hong-Kong de los 400 kg. de cocaína requisada a un barco de pabellón griego en el puerto de Bata, aprovechando las franquicias diplomáticas de que disfrutan los diplomáticos. Esta mujer se encuentra en prisión en la República de Bolivia desde hace tres años. Para acallar las protestas de su marido, Lino Esono, en el sentido de hablar si Obiang le cesaba, éste le sacó de Pekín y le envió como embajador a Francia, cargo que ocupa hasta la fecha.

e.- El tercer secretario de la Embajada de Guinea Ecuatorial en París, Delco ..... encargado de recoger en el Salón de Honor los centenares de kilos de cocaína que transporta Teodoro Nguema Obiang Mangué, hijo varón primogénito de Obiang. Este señor fue enviado por Teodoro Obiang Nguema Mbasogo a Tailandia para sustituir a su hijo en una transacción de trafico de drogas, dado que el Presidente Obiang les había robado casi cinco millones de dólares en drogas, junto con su protegido Hassan. El tercer secretario fue detenido y se encuentra actualmente condenado en Bangkok, ya que implicó al hijo de Obiang. Al ser Delco hijo único de sus padres, Obiang no considera que exista amenaza alguna y este hombre permanece en prisión, de lo que solo Obiang es el único responsable.

f.- D. Bruno Esono Ondo, ex-embajador de Guinea Ecuatorial en España, fue receptor de multitud de drogas procedentes de Brasil y destinada a los contactos de Obiang Nguema Mbasogo. Su esposa, Ana Mañe, fue detenida y encarcelada en Brasil. Obiang intervino personalmente ante las autoridades de Brasil para conseguir su libertad. Las hijas del citado ex-embajador se encuentran encarceladas en las prisiones de mujeres de Carabanchel y en Brasil, por tráfico de drogas en el que está implicado el amigo de Obiang, el libanés Hassan. Ambas disponían de estatus diplomático por sus padres, y dichos pasaportes se los concedió Obiang para que trabajasen de "mulas selectas". Dado que Bruno Esono Ondo se encuentra en Malabo y, por tanto, dificultado para hablar, Obiang no necesita dar la cara por ellas.

¿Cual es la misión del llamado embajador de Guinea Ecuatorial, Santiago Nsobeya Efuman, en Madrid, España?

*(...)

Santiago Nsobeya y su esposa se dedican al tráfico de drogas entre Nigeria, Guinea Ecuatorial y España, utilizando la valija diplomática y las franquicias diplomáticas, tanto el teléfono móvil que porta el embajador como el de su residencia fueron adquiridos y las franquicias pagadas por narcotraficantes nigerianos que frecuentan nuestra embajada y reciben en Lagos con asiduidad a Agustina Nsobeya, esposa del embajador Santiago Nsobeya.

*(...)

La droga la recibe Nsobeya Efuman personalmente todos los domingos por medio de valija diplomática (un maletín negro grande) y el dinero de las ventas lo envía a Obiang cada domingo por el mismo procedimiento, esto es, la introducción de los billetes de banco en la valija los domingos por la mañana, informar a Obiang del portador de la misma y estar pendiente de nuevas instrucciones.
cabe recordar que el sistema con el que operaba Nsobeya Efuman con Obiang y su protegido Hassan (alias "el arquitecto") era el envío de la droga por correo directamente a la Embajada, sita en la calle Claudio Coello 91, 5ª planta, pero, al ser detenido el sobrino del embajador Santiago Nsobeya Efuman, Obiang cambió de táctica y prefieren hacer el "C.D.", esto es, como dice el propio Obiang, el "Contrabando Directo". Es importantísimo recordar que el sobrino y ayudante de campo del embajador Santiago Nsobeya Efuman se encuentra en libertad provisional bajo fianza por un delito de tráfico de drogas y contrabando. Cuando fue detenido dijo haber sido enviado por Nsobeya Efuman y este impartió instrucciones a todo el mundo para que no le implicasen en el asunto, negando toda vinculación familiar y profesional con su propio y reconocido sobrino.

En este estado de cosas, resulta especialmente significativo recordar que el Sr. Franklin, la persona que me presentó al Sr. Said Ali-Akbar es amigo íntimo del embajador Santiago Nsobeya y fue la persona que, ocultándomelo, entregó al embajador las 683.400 ptas. que debía utilizar el Ministro Santos Pascual el pasado mes de Febrero del año en curso (según Santiago Nsobeya, este dinero provenía de los Fondos Reservados del Gobierno). Creo disponer de la grabación de la Agencia de Viajes en donde hablan de un viaje que debía realizar el Ministro Santos Pascual y de que solo iban a devolver el dinero al amigo del Embajador, el Sr. Franklin. Sin embargo, Teodoro Obiang exigía al Ministro Santos Pascual la reposición de estos fondos al Tesoro Nacional, a través del embajador guineano en España, Santiago Nsobeya. Como puede apreciar el lector, esta nuestra situación es insólita, llena de anécdotas y curiosidades...
En definitiva, tengo razones más que suficientes para creer (aún sin pruebas concluyentes de ello) que la maleta al parecer facturada por los amigos de Alex y confiada al Ministro (ex) Santos Pascual Bikomo y que contenía estupefacientes, pertenecía en realidad a mi suegro, el Presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. En resumidas cuentas, el embajador sirve a intereses particulares y delictivos de Obiang Nguema en España; vende pasaportes diplomáticos a extranjeros, fundamentalmente traficantes de droga, como por ejemplo al Consul Honorario de Guinea Ecuatorial en Nairobi (Kenia). Yo mismo fui encargado por Obiang de hacerle entrega de su nombramiento y notas verbales numeradas y debidamente selladas desde Malabo para varios países, entre ellos Portugal. Esta nota fue entregada por dicho Consul Honorario a la Embajada de Portugal en España para la obtención del correspondiente visado. Puedo conseguir los datos del dicho Consul a través del amigo del Embajador, el Sr. Franklin, actualmente en la 5ª galería de la cárcel de Carabanchel por tráfico de drogas, las drogas del Embajador de Guinea Ecuatorial Sr. Santiago Nsobeya, pero mantiene la boca cerrada porque así se lo exigen las autoridades de Guinea Ecuatorial. Si hablara, teme perder a su esposa y el dinero que el embajador le tiene prometido si no habla y dice la verdad, es decir, implique al Embajador Santiago Nsobeya Efuman, dueño e intermediario de la droga con la que se detuvo al Sr. Franklin en su residencia de Fuenlabrada hace ya mas de siete meses.

En todo caso, las personas que trafican con el embajador son conocidas por la gran mayoría de guineanos tanto en España como en Malabo. El nigeriano dueño de la peluquería Afro-Ebony, sita. en la Avenida de Portugal nº ) (Fuenlabrada), conoce el nombre correcto del nigeriano que compró el teléfono móvil al embajador y le paga las facturas, y el de su residencia oficial sita en el parque Conde de Orgaz, calle castillo de Aisa nº 6 de Madrid.

Hasta aquí la realidad, triste realidad de quien se supone debería trabajar para defender y representar los intereses ecuatoguineanos en España.

*(...) aquí Afrol.com ha suprimido una parte en la que las acusaciones eran demasiados graves, al tratarse de acusaciones personales, más que políticas. En cualquier caso, dadas las alusiones directas a personas concretas que se hacen en el documento, Afrol.com invita a todos los aludidos a manifestarse.

Igualmente, aquellas personas interesadas en dicha información por motivos de investigación, etc. puede ponerse en contacto con Afrol.com.

© afrol.com. Los textos y gráficos pueden ser reproducidos libremente, siempre que se refiera su origen. Véase Condiciones.    Invitamos a nuestros usadores a contactar con nosotros en  pablo.gracia@afrol.com