UNIÓN DE DEMÓCRATAS INDEPENDIENTES
GUINEA ECUATORIAL (U.D.I.)
El Presidente

Madrid, 14 de septiembre de 2000

Excmo. Sr. ROMANO PRODI
Presidente de la Comisión de la Unión Europea/Bruselas

Señor Presidente:

Con profunda inquietud, le expreso la preocupación del Comité de Coordinación del Partido Unión de Demócratas Independiente-UDI y del Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko-MAIB, por la programada visita que efectuará próximamente a la sede de la Presidencia de la Comisión Europea, el Jefe de Estado de Guinea Ecuatorial.

Como organizaciones políticas guineanas de oposición al régimen del General Teodoro Obiang Nguema, estamos al igual que nuestro pueblo muy sorprendidos que el Presidente del Ejecutivo Europeo, invite o acepte recibir en la sede delegada de los gobiernos democráticos de la Unión Europea al Jefe de un Gobierno que desprecia, oprime y reprime a su pueblo mediante una violenta política de hostigamiento y de violación permanente de los derechos humanos fundamentales a la vida, al bienestar y a las libertades políticas y democráticas, cuyos valores les niega desde hace 21 años.

Es más, señor presidente, tal como conoce Usted, por ser de dominio público harto denunciado por la Organizaciones humanitarias y las ONG internacionales de prestigio, el régimen guineano, mantiene a la población indefensa y sumisa a la miseria más escandalosa.

Èste régimen no solamente desprecia y pasa por alto los llamamientos y recomendaciones de la Unión Europea y de la Comisión Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos y los de la Comunidad Internacional democrática para la democratización del País, sino también los consejos del Banco Mundial y el FMI en relación a la utilización de los inmensos recursos procedentes de la explotación y comercialización de los recursos naturales de nuestro país, entre otros el petróleo, gas y madera, que utiliza caprichosamente para su beneficio personal y particular en detrimento de nuestro pueblo, desafiando así a todo el mundo. Guinea Ecuatorial es nominalmente pais productor de más de 315.000 barriles de petróleo diario, pues no repercuten en el desarrollo del pais, menos en el nivel de vida de la población guineana, toda vez que ni en los Presupuestos Generales del Estado ni en ninguna otra agencia o corporación, figura registrado un solo dólar procedente de la explotación y comercialización del petróleo y del gas. 

Recibirle en Bruselas con todos los honores, significa una bofetada para nuestro pueblo, dueño absoluto de la soberania nacional y por lo tanto de éstos recursos y un balón de oxígeno y de apoyo inexplicable a su régimen, lo cual, naturalmente no ayuda ni facilita una soluciónpolítica que preconizamos para una transición democrática pacífica en nuestro pais. Mucho menos cuando los paises democráticos de la Unión Europea que la Comisión representa en su conjunto, por razones que obedecen exclusívamente a intereses de orden económico se doblegan ante éste régimen y marginan a nuestro pueblo y al conjunto de la oposición democrática guineana.

En los últimos seis meses, en la última semana, y hoy en que me dirijo a Usted, señor Presidente, reina en el pais una inseguridad generalizada, causada por el cansancio y el descontento general de la población guineana, contra ellas, el régimen ha ordenado una verdadera caza al guineano, con detenciones masivas en todos los sectores: funcionarios civiles, políticos, ex-ministros, y altos mandos militares, por supuestas conspiraciones; todos ellos inhumanamente torturados.

Hacemos un llamamiento a Usted y a través suyo a los gobiernos de los 15 Estados de la Unión que Usted representa para que ejerzan toda vuestra influencia sobre el Jefe de Estado Guineano afin de arrancar un proceso de negociaciones inmediatas que conduzca a una solución política con la oposición guineana sobre la transición hacia la democracia del pais bajo el patrocinio de la Unión Europea, el de las Naciones Unidas ó de un pais amigo de Guinea, afin de evitar posibles consecuencias imprevisibles de persistir la situación actual en el pais. 

Reciba, Señor Presidente las seguridades de mi más alta consideración y estima personal, 

Daniel M. Oyono
Presidente de Unión de Demócratas Independientes-UDI
Portavoz del Comité de Coordinación UDI-MAIB

© afrol.com. Los textos y gráficos pueden ser reproducidos libremente, siempre que se refiera su origen. Véase Condiciones.    Invitamos a nuestros usadores a contactar con nosotros en  pablo.gracia@afrol.com