Crear Alertas Acceder Cuenta África AustralÁfrica CentralÁfrica EsteÁfrica OesteCuerno de ÁfricaNorte de ÁfricaOcéano ÍndicoÁfrica / Mundo AgriculturaCienciaCulturaDerechos HumanosEconomíaGayMedio AmbienteMediosMujerPolíticaSaludSociedadTecnologíaTrabajoTurismo Por país Por categoría Cronológico Comunicados Grupo de Medios Contáctenos
   
 


Vea tambien:
» 08.10.2009 - Europa apoyará la lucha contra la trata de personas en Zambia
» 02.12.2008 - Zambia aprueba nueva ley contra la trata de seres humanos
» 14.11.2007 - "Futuro Africano", nueva revista semanal de Cooperación y Solidaridad con África
» 14.11.2007 - "Futuro Africano", nueva revista semanal de Cooperación y Solidaridad con África
» 06.08.2007 - El presidente de Zambia conmuta la pena capital a 97 convictos
» 09.05.2006 - 13 países africanos integran el nuevo Consejo de Derechos Humanos
» 22.11.2005 - Rechazada en Zambia propuesta para garantizar acceso a información
» 03.08.2005 - afrol News cerrado en agosto








Zambia
Derechos Humanos | Medios

Anulada la deportación de Zambia de un columnista extranjero por criticar al Presidente

afrol News, 6 de Enero de 2004 - Roy Clarke, columnista del diario privado The Post, tenía ayer 24 horas para abandonar Zambia por haber insultado al Presidente Levy Mwanawasa y a dos de sus ministros. Interior alegaba que "el gobierno no puede dejar que los zambianos sean insultados por un extranjero". Finalmente, la orden ha orden de expulsión ha sido anulada, aunque se mantienen la acusaciones por insulto.

El Ministro del Interior, Ronnie Shikapwasha, anunciaba ayer haber dado la orden en Lusaka de deportar a Clarke. Según Shikapwasha, Clarke tenía que ser deportado porque "ya le había llegado la hora de abandonar el país".

Shikapwasha añadió que "el gobierno no puede dejar que los zambianos sean insultados por un extranjero a través de la sátira", dejando claro que "el gobierno venía siguiendo y observando los escritos y las sátiras realizadas por Clarke".

Amos Malupenga, editor de The Post, describía ayer la acción como bárbara e irrazonable, añadiendo que el gobierno debería haber encontrado otra forma de tratar el tema que relegando al columnista a abandonar el país.

- Si alguien ha sido injuriado por el trabajo de Roy, existen procedimientos legales en Zambia para tratar el tema y no la deportación, declaró Malupenga al Instituto de Medios del Sur de África (MISA).

Para Malupenga, además, es obvio que si el gobierno se mostraba molesto por algo escrito en el diario, es el editor del mismo el que tiene la última responsabilidad del contenido que aparece en sus páginas, y no uno de sus empleados.

- Yo soy el responsable del contenido final de The Post, no Roy. Venid y deportadme a mí, sentenció el editor del diario.

Finalmente, a última hora de la tarde, el Alto Tribunal de Lusaka suspendió la orden de expulsión del país de Roy Clarke, aunque se mantiene la acusación por haber insultado al Presidente Mwanawasa.

Roy Clarke, nacido en Gran Bretaña en 1942, reside en Zambia desde 1962, disponiendo de un permiso de residencia permanente en este país. Desde hace nueve años, publica una columna semanal en The Post, caracterizada por sus sátiras políticas.


- Reciba alertas de noticias de Zambia
- Reciba alertas de noticias de Derechos Humanos
- Reciba alertas de noticias de Medios

    Enviar a un amigo     Versión imprimible

Páginas relacionadas y Especiales
Noticias destacadas en afrol News
Zambia
Derechos Humanos
Medios
Expresión
Opresión
Política
» Rusia y China suministran armas a Darfur
» Presión a África para que elimine sus barreras comerciales
» Renault inaugura su primera fábrica en Marruecos
» Egipto acusa a extranjeros de golpe de Estado
» Ataque suicida frente a palacio presidencial en Somalia
» Uganda aplicará la pena de muerte a homosexuales
» Duras luchas entre tuaregs y ejército de Mali
» Marruecos prevé en 2012 un crecimiento económico del 4%
» Eurodiputados denuncian "alarmante" situación en Sahara Occidental
» La oposición en Senegal anuncia un "Consejo de Transición"


top of page Agencia de Noticias de África - afrol News
sobre afrol News | noticias | países | archivo | servicios | contacto | inglés 

© afrol News. Todos los derechos reservados. Véase Aviso de copyright.
   Nos puede contactar en mail@afrol.com