afrol News, 6 de Mayo de 2004 - El gobierno español, a través de su Oficina de Información Diplomática, ha lamentado el transcurso de las recientes elecciones legislativas y municipales celebradas en la antigua colonia española de Guinea Ecuatorial, dadas las "irregularidades" registradas durante todo el proceso electoral.

"El Gobierno de España lamenta profundamente que las elecciones legislativas y municipales celebradas en Guinea Ecuatorial el pasado 25 de abril no hayan servido para que la pluralidad de la sociedad guineana quede reflejada en el Parlamento de Guinea Ecuatorial a través del avance de la oposición en estos comicios, ni contribuido al reforzamiento del proceso democrático", según ha informado la Oficina de Información Diplomática española.

Ante ello, el gobierno español recuerda haber manifestado repetidamente en los meses previos a las elecciones su interés y deseo de que Guinea Ecuatorial "hiciese los esfuerzos necesarios para garantizar el libre desarrollo del proceso electoral y reconociese en estos comicios los deseos del pueblo ecuatoguineano de avanzar hacia una sociedad auténticamente plural y libre".

En lo que se refiere a la campaña electoral previa a las elecciones, la diplomacia española considera que ésta se ha desarrollado "en un clima pacífico, en el que los partidos políticos han podido realizar sus actividades con relativa normalidad" y señala que los observadores parlamentarios presentes consideran que el partido gubernamental ha sido el más votado.

Sin embargo, recuerda la Oficina Diplomática en Madrid, "se han detectado importantes irregularidades que han desvirtuado el proceso electoral, contradiciendo el contenido de los Acuerdos entre el Gobierno y la Oposición democrática celebrados en agosto del pasado año sobre las normas que regulan el ejercicio del pluralismo político en el país y la participación en los procesos electorales".

Las autoridades españolas, por último, reiteran que la consecución en Guinea Ecuatorial de un Estado democrático, en el que se respeten los derechos y libertades fundamentales, es y será un compromiso irrenunciable para el Gobierno de España y un eje prioritario de su relación bilateral con ese país".

Por staff writer

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News