Crear Alertas Acceder Cuenta África AustralÁfrica CentralÁfrica EsteÁfrica OesteCuerno de ÁfricaNorte de ÁfricaOcéano ÍndicoÁfrica / Mundo AgriculturaCienciaCulturaDerechos HumanosEconomíaGayMedio AmbienteMediosMujerPolíticaSaludSociedadTecnologíaTrabajoTurismo Por país Por categoría Cronológico Comunicados Grupo de Medios Contáctenos
   
 


Vea tambien:
» 24.09.2010 - Burundi niega crímenes de guerra en Congo
» 27.10.2006 - Burundi "debe procesar" a sus agentes secretos
» 28.10.2004 - ONU responsabiliza a partido hutu de la masacre en Burundi
» 27.09.2004 - Burundi y Liberia ratifican el estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
» 18.08.2004 - Ruanda y Burundi amenazan con invadir Congo
» 24.03.2004 - 7000 niños soldado pueden haber sido reclutados en los últimos 10 años en Burundi
» 15.03.2004 - Se examina la caja negra del avión presidencial siniestrado antes del genocidio ruandés
» 25.09.2002 - Europa condena la masacre en Burundi








Burundi
Derechos Humanos | Política

Conmoción internacional ante la masacre tutsi en Burundi

afrol News, 16 de Agosto de 2004 - Casi 160 refugiados congoleños, la mayor parte de descendencia tutsi, fueron masacrados el viernes por las fuerzas rebeldes hutus de Burundi. Mientras que la ONU, la UE y Reino Unido han expresado su "condena" ante la masacre, la vecina Ruanda -donde en el genocidio de 1994 los hutus mataron a casi un millón de tutsis- se denuncia que la masacre a los refugiados forma parte de un "plan genocida".

El movimiento de rebeldes hutus de Burundi Fuerzas Nacionales de Liberación (FNL) ha asumido la responsabilidad del ataque contra el campamento de refugiados en Gatumba, cerca de la frontera congoleña. El grupo radical hutu es la única milicia rebelde que todavía que lucha contra el gobierno de transición de Burundi -que se compone sobre todo de anteriores grupos rebeldes- y rechaza participar en las negociaciones de paz.

En la tarde del viernes, los combatientes de FNL atacaron el campamento de Gatumba, que alberga sobre todo a congoleños banyamulenge, un pueblo de origen étnico tutsi. Aquí, las milicias hutu atacaron, con armas de fuego y machetes, a los refugiados desarmados que permanecían en sus tiendas. Murieron al menos 156 refugiados y aproximadamente otras 100 personas más resultaron heridas, la mayoría de ellas de gravedad.

"La mayor parte de las víctimas eran mujeres, niños y bebés de la comunidad banyamulenge, contra los que dispararon y quemaron en sus refugios, según ha informado ONUB, la misión de mantenimiento de la paz de Naciones Unidas en Burundi. Los refugiados de Burundi procedentes de Congo Kinshasa (RDC), que también permanecían en el campamento, no fueron atacados, añadió ONUB.

Los estimados 20.000 refugiados tutsis de Congo Kinshasa han sido ubicados en campamentos de la ONU en Burundi después de se viesen obligados a huir de los ataques de las milicias hutu en el este de Congo. Entre los refugiados, el ataque al campamento de Gatumba ha causado un gran miedo para su futura seguridad en Burundi y ha reavivado los traumas de las luchas en Congo. Un servicio de apoyo, que fue instalado ayer en el campamento, servirá para asistir a los banyamulenge e intentar contrarrestar las fuertes emociones a las que se han visto sometidos.

Mientras que los rebeldes del FNL admitieron inmediatamente la responsabilidad de la masacre y aclararon que su intención era atacar un campo militar próximo, este anuncio fue puesto en duda tanto por las autoridades de Burundi como por los sobrevivientes de la masacre.

El Presidente del gobierno de transición de Burundi, Domitien Ndayizeye denunció el sábado que la masacre había sido organizada por extremistas hutu basados en el este de Congo. Aquí, los antiguos grupos armados FAR e Interahamwe -que participaron en el genocidio de 1994 en Ruanda- todavía operan con relativa libertad. La mayor parte de los banyamulenge había huido del este de Congo a Burundi y a Tanzania debido a los ataques de estos dos grupos.

Las afirmaciones del Presidente Ndayizeye son sostenidas por los sobrevivientes de la masacre del viernes en el campamento de Gatumba. Varios de los banyamulenge en el campamento denuncian, de hecho, que los atacantes eran del grupo Interahamwe o incluso de tropas congoleñas, que según Ruanda han armado y han entrenado a este grupo durante la última década.

Según la información difundida por las autoridades de Burundi, los atacantes cruzaron la frontera con Congo después del ataque -otra indicación de que no pertenecen al grupo rebelde FLN de Burundi. El gobierno de Kinshasa, después de recibir estas informaciones de Burundi, ha prometido la creación de una comisión para "asistir a la investigación de los asesinatos y perseguir a los responsables".

En la vecina Ruanda, mientras tanto, la masacre tutsi ha causado un profundo choque y dolor. El Presidente ruandés, Paul Kagame, condenó rápidamente la masacre y dijo estar seguro de que las milicias ruandesas hutus, así como Interahamwe estaban relacionados con el ataque. La masacre formaba parte de un "plan genocida regional" contra los tutsis, según un representante del gobierno ruandés.

Mientras que la pregunta sobre los motivos tras la masacre todavía se siguen discutiendo, la matanza ha causado un repudio inmediato este fin de semana entre la sociedad internacional. El acontecimiento hizo que el Consejo de Seguridad de la ONU mantuviese ayer una reunión de emergencia en Nueva York.

"ONUB condena fuertemente la masacre y recuerda a los responsables ... que responderán ante sus actos contra la humanidad", emitió la misión de paz de la ONU a través de una declaración, refiriéndose al FLN como responsable. El Consejo de Seguridad de la ONU añadía que "los responsables de estos crímenes se enfrentarán a la justicia".

El gobierno francés, que había convocado la sesión extraordinaria del domingo del Consejo de Seguridad, condenó con fuerza "la terrible masacre" y exigió que "los crímenes cometidos no queden impunes". El responsable británico de Exteriores, Denis MacShane, ya el sábado expresó que el gobierno de Londres "estaba conmocionado ante este terrible incidente".

La actual Presidencia (holandesa) de la Unión Europea (UE) emitió ayer una declaración en la que mostraba su "horror y gran indignación" ante el ataque en Burundi. Mientras que la UE no consideraba automáticamente que la milicia FLN se encontraba tras el ataque, la presidencia subrayó que "FNL debe rechazar cualquier tipo de violencia e incorporarse sin demora a las negociaciones hacia un futuro acuerdo de paz".


- Reciba alertas de noticias de Burundi
- Reciba alertas de noticias de Derechos Humanos
- Reciba alertas de noticias de Política

    Enviar a un amigo     Versión imprimible

Páginas relacionadas y Especiales
Noticias destacadas en afrol News
Burundi
Derechos Humanos
Política
Crímenes de Guerra
Etnias
Guerra y Paz
» Rusia y China suministran armas a Darfur
» Presión a África para que elimine sus barreras comerciales
» Renault inaugura su primera fábrica en Marruecos
» Egipto acusa a extranjeros de golpe de Estado
» Ataque suicida frente a palacio presidencial en Somalia
» Uganda aplicará la pena de muerte a homosexuales
» Duras luchas entre tuaregs y ejército de Mali
» Marruecos prevé en 2012 un crecimiento económico del 4%
» Eurodiputados denuncian "alarmante" situación en Sahara Occidental
» La oposición en Senegal anuncia un "Consejo de Transición"


top of page Agencia de Noticias de África - afrol News
sobre afrol News | noticias | países | archivo | servicios | contacto | inglés 

© afrol News. Todos los derechos reservados. Véase Aviso de copyright.
   Nos puede contactar en mail@afrol.com