afrol News, 10 de Diciembre de 2004 - Después de más de una década de guerra civil, Burundi tiene una oportunidad para concluir su proceso de paz, según un nuevo informe. En un plazo de cinco meses, Burundi debe llevar a cabo un referéndum constitucional, elecciones locales, nacionales y para el senado y, finalmente, el parlamento deberá elegir un presidente.

'International Crisis Group' (ICG), basado en Bruselas, ha emitido su último informe sobre el conflicto en Burundi, bajo el título de "Elecciones en Burundi: La apuesta por la paz".

El informe representa un fuerte apoyo para el ambicioso plan electoral del país, que prevé un referéndum sobre la constitución y varios procesos electorales en un plazo de cinco meses. "No va a ser fácil, pero es posible, de hecho necesario, concluir el empuje hacia la paz en Burundi", concluye ICG.

"El calendario parece razonable y realista", comenta Suliman Baldo, de ICG. "Todavía, hay muchas cosas que se deben hacer. "Todavía no se ha conseguido toda la financiación necesaria para organizar un censo electoral y para organizar el referéndum".

La transición política en Burundi debía haber concluido con elecciones generales el 31 de octubre de 2004. Pero aunque no era posible cumplir el plazo original establecido por el Acuerdo de paz de Arusha, el proceso de paz en Burundi va camino de convertirse, a su manera, en un éxito, según el informe.

Las negociaciones sobre reparto de poderes y una constitución posterior a la transición ya se han concluido, mientras que las fuerzas rebelde que todavía mantienen luchas se encuentran demasiado debilitadas para trastornar el proceso.

El consenso deseado no se logró, pero la mayoría de los partidos políticos de los llamados tutsi que se habían opuesto originalmente a la constitución la han reconocido finalmente. La nueva constitución, basada en el Acuerdo de Arusha, se hizo efectiva el 1 de noviembre y, según lo programado, será sometida a referéndum el 22 de diciembre.

La misión de cascos azules de la ONU en Burundi, ONUB, ha completado su despliegue por todo el país, y "el mantenimiento de la ayuda de la comunidad internacional es vital para que el proceso de paz llegue a su finalización", subraya el informe.

La actual misión de ONUB es asistir a Burundi no solamente en la organización de elecciones, sino también en el proceso de desarme, desmovilización y reintegración de combatientes, así como en la creación de un nuevo ejército nacional. La continuidad de la ayuda financiera para este proceso es esencial para que llegue con éxito a su fin.

"El proceso no será creíble, sin embargo, sin la necesaria ayuda internacional", opina Susan Linnee, de ICG. "Burundi no puede alcanzar la paz por sus propios medios. Este torturado país necesita ayuda inmediata y continuada", añade.

Por staff writers

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News