afrol News, 7 de Marzo de 2005 - La noticia del codiciado Corcel de Oro concedido ayer al film sudafricano "Drum" en el festival panafricano de cine de Ouagadougou, Burkina Faso, ha sido recibida por el gobierno sudafricano como una señal del inicio de la "edad de oro" del cine nacional. El Corcel de Oro sigue a la reciente candidatura sudafricana al Oscar a mejor película de habla no inglesa por "Yesterday" y al Oso de Oro en Berlín a "u-Carmen e-Khayelitsha".

"La edad de oro para el cine sudafricano parece que está despuntando. Saludamos a nuestros creadores cinematográficos por demostrar que una de las características que definen el arte africano es ir más allá de la historia", afirmó el lunes a través de un comunicado el presidente de Sudáfrica, Thabo Mbeki.

El Festival Panafricano de Cine de Ouagadougou, FESPACO, que finalizó el domingo en la capital de Burkina Faso, otorgó ayer su codiciado Corcel de Oro a la película "Drum", del realizador sudafricano Zola Maseko. La historia de "Drum",que previamente se ha estrenado en otros certámenes internacionales, se centra en la Johannesburgo de los años 50, ambientada en clubs de música jazz y a través de la mirada del periodista Henry Nxumalo - encarnado por Taye Diggs - y su lucha contra el régimen del apartheid.

Se trata así del segundo reconocimiento internacional del cine sudafricano en las últimas semanas. El pasado 20 de febrero, la película sudafricana "u-Carmen e-Khayelitsha" ("Carmen en Khayelitsha") fue galardonada con el Oso de Oro a la mejor película en el festival de cine de Berlín.

"u-Carmen e-Khayelitsha" es la versión en xhosa - una de los idiomas principales de Sudáfrica - de la famosa ópera "Carmen" y cuya acción se desarrolla en el pueblo de Khayelitsha. El grupo Dimpho Di Kopane, liderado por Malefane, interpreta la ópera de Bizet, trasladando su escenario original de Sevilla por el del pueblo sudafricano.

La concesión de Oso de Oro para esta atrevida producción sudafricana sorprendió a la mayoría de los especialistas en Berlín. También en Sudáfrica era inesperado el prestigioso Oso de Oro para la película de Dornford-May. Se trataba de la segunda ocasión en la que una producción sudafricana se presentaba en la Berlinale, tras "Marigolds in August" de 1980.

Esta victoria internacional para la película en lengua de xhosa fue aplaudida por la élite política sudafricana. Las juventudes del gubernamental ANC felicitaron a la protagonista del film, "una mujer joven de las calles polvorientas de Khayelitsha, que ha demostrado su talento en la música y en el cine".

Por último, la academia de Hollywood nominó otra película sudafricana, "Yesterday", de Darrell James Roodt, en la categoría de mejor película de habla no inglesa. Premio que le fue arrebatado por la española "Mar adentro" de Alejandro Amenábar.

También "Yesterday" está producida en uno de los idiomas sudafricanos no europeos, el isiZulu. La película refleja la humanidad de los millares de víctimas de la pandemia del VIH/SIDA de todo el mundo, pero especialmente en el continente africano. A pesar de no conseguir el Oscar, el film ha sido aclamado en todos los festivales internacionales en los que ha sido presentado.

Por staff writer

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News