afrol News, 27 de Mayo de 2005 - Según los resultados oficiales, el 83 por ciento de los egipcios dijeron "sí" en un referéndum a favor de enmiendas constitucionales, que introducirán elecciones presidenciales con pluralidad de candidatos. Varios grupos de la oposición, sin embargo, boicotearon el referéndum, denunciando que las reformas tienen como único objetivo legitimizar los deseos del Presidente Hosni Mubarak de continuar más tiempo en el poder.

Hasta este momento, sólo se ha permitido a los egipcios votar "sí" o "no" al candidato presidencial oficial en referéndum cada cuatro años. No se permitió ningún candidato alternativo. Con la aprobación de las nuevas enmiendas constitucionales, los más optimistas esperan que Egipto se convierta en el segundo país del norte de África, después de Argelia, donde la población tiene una limitada oportunidad de cambiar a su jefe de estado a través de unas elecciones.

Este punto de vista, sin embargo, no lo comparte un frente unido de seis grupos de la oposición egipcia, que lanzó un boicot al referéndum del miércoles, alegando que las reformas servirían solamente para crear una falsa imagen democrática de un régimen no democrático. Esperan que será reducido el número de candidatos e ideologías que desafiarán al Presidente Mubarak cuando éste se presenta para un quinto mandato en septiembre de este año.

En realidad, la enmienda constitucional prevé que los candidatos presidenciales tendrán que ser aprobados por al menos 250 parlamentarios, tanto de la Cámara Alta o Baja, cuando ambas están dominadas en su totalidad por representantes favorables a Mubarak. Los candidatos de la oposición, de este modo, tendrán pocas oportunidades de contar con la aprobación de estas instituciones.

A pesar del llamamiento de la oposición a un boicot, el referéndum registró una alta participación, al menos según una declaración del Ministerio del Interior. Unos 16,4 millones de egipcios votaron el miércoles, representando a alrededor del 54 por ciento de todos los votantes registrados. La participación oficial, por lo tanto, fue mucho más alta que en "unas típicas elecciones parlamentarias y presidenciales".

Los portavoces de la oposición, sin embargo, denunciaron que el Ministerio del Interior mentía sobre el nivel de participación, que consideran que ha sido inferior al 50 por ciento. No hubo observadores independientes presentes en la elección que puedan confirmar las demandas del gobierno o de la oposición.

Por otro lado, las denuncias de la oposición de que se registraron episodios de violencia durante las elecciones han sido confirmadas por varias fuentes, que aseguran haber observado en varias ocasiones a militantes del NDP y a oficiales de policía atacar a miembros de la oposición, golpeándoles en público. Según la prensa egipcia, 60 manifestantes fueron detenidos.

Con la enmienda constitucional aprobada, las elecciones presidenciales de septiembre en Egipto tendrán por primera vez a uno o varios candidatos que se enfrentarán al actual jefe de estado. El Presidente Mubarak ha permanecido en el poder desde que el entonces vice-presidente asumiese el control tras el asesinato del Presidente Anwar el-Sadaat en 1981. Pocos dudan de que Mubarak no consiga su quinto mandato presidencial.

Por staff writers

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News