Misanet / IRIN, 23 de Noviembre de 2005 - Un tribunal senegalés ha pospuesto hasta el viernes la sentencia sobre si extraditar o no al antiguo líder de Chad, Hissene Habré, a Bélgica por cargos de tortura masiva y ejecuciones políticas durante su mandato en los años 80.

El tribunal juzga la validez de una orden internacional de arresto contra Habré y su extradición, gestionada en septiembre por un tribunal belga.

El abogado de Habré, El Hadj Diouf, dijo que el proceso fue desestimado por el fiscal.

Una decisión para extraditar al antiguo líder rompería el campo legal en los esfuerzos por los activistas para acabar con la impunidad, pero la posibilidad de que un personaje africano sea juzgado fuera del continente está generando un debate candente en Senegal.

Cientos de personas –incluidos familiares y seguidores de Habré, abogados de derechos humanos y víctimas del antiguo régimen chadiano acusadas de atrocidades- esperaron durante varias horas fuera del tribunal por una decisión que se había previsto para el martes por la mañana, solo para que les dijeran que volvieran a finales de semana.

Habré, que ha vivido en Senegal durante 15 años, está acusado de dirigir atrocidades durante su gobierno desde 1982 a 1990. Una comisión chadiana para la verdad lo culpó en 1992 de al menos 40.000 crímenes políticos y tortura sistemática.

Si el tribunal aprueba la petición de extradición, le tocaría al presidente senegalés, Abdoulaye Wade, decidir si envía a Habre al tribunal belga. Wade dijo la semana pasada que lo consultaría con la Unión Africana.

Los abogados de derechos humanos dijeron que el retraso era una buena señal, que podría significar que, a pesar de la oposición a la entrega en Senegal, los jueces no se han decidido aún.

Los activistas de derechos humanos dijeron a los corresponsales el martes que apelarían al Olusegun Obasanjo, presidente de Nigeria y de la Unión Africana.

Jacqueline Moudeina, abogada de las víctimas chadianas de las torturas comentó a los reporteros: “Senegal debe extraditar a Habré”.

Los que apelan por la extradición tuvieron un enfrentamiento con un emergente bando senegalés opuesto a la entrega de Habré.

En los programas de radio, muchos senegaleses preguntado sobre la idea de enviar al ex líder chadiano a Europa para que sea juzgado –algunos dicen que debería abandonársele, otros que debería ser juzgado, pero en África.

“Podemos juzgarle aquí”, comenta Pape Sarr, de 33 años, al IRIN. “Dicen que ha cometido crímenes. Creo que debería ser juzgado y castiado. Pero no está bien que lo envíen a Europa para eso”.

Babacar Diop, de 40 años, comentó que Habre no debería ser juzgado: “Estoy totalmente en contra de esta extradición. Senegal es el país de teranga. Significa que el débil debe ser protegido. Es un principio sagrado aquí. (“Teranga” significa “hospitalidad” en idioma wolof).

Diop dijo que Habré es débil porque está completamente solo en el proceso legal contra Bélgica. “Debemos protegerlo. Ahora es uno de los nuestros”.

Por staff writer

© IRIN / afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News