afrol News / IRIN, 15 de Mayo de 2006 - Tras quince años en el poder, Idriss Deby venció las elecciones presidenciales en Chad con una substancial mayoría, según los responsables electorales de Chad, mientras los partidos de la oposición que boicotearon los comicios denuncian que el proceso ha sido una "falsa". Mientras las cifras oficiales sitúan la participación en un 60%, distintos observadores no consideran que fuese superior al 10%.

Según los datos provisionales emitidos en la tarde del domingo por la Comisión electoral nacional de Chad, Deby obtuvo el 77,6 por ciento del voto en las elecciones del pasado 3 de mayo, consiguiendo así ampliar su reinado de 15 años con otros cinco años más. Más del 60 por ciento de los 5,8 millones de votantes registrados ejercieron su derecho al voto, informó la comisión.

“Ayer era el candidato de mi partido. Hoy soy el candidato de todos los chadianos”, declaraba ayer Deby en su residencia privada mientras los soldados lanzaban disparos al aire como signo de celebración.

“Esta elección contradice a quienes predijeron el apocalipsis para Chad. Esto demuestra que la democracia puede trabajar”, añadió Deby, entre los aplausos y gritos entusiastas de sus seguidores.

Ninguno de los otros tres candidatos obtuvo más del 10 por ciento del voto, según la comisión electoral. El rival más cercano fue el anterior primer ministro, Kassire Coumakoye, con un 8,8 por ciento.

Los líderes de la oposición, sin embargo, consideran la victoria de Deby como un fraude. Lol Mahamat Choua, líder de una coalición de la oposición, dijo que las elecciones fueron “manipuladas” y “no reflejan la realidad” de lo que sucedió el día de la votación. “Ésta es otra razón por la que decidimos boicotear estas elecciones”, añade.

Tan sólo dos semanas antes de las elecciones, un ataque en la capital por parte de los rebeldes opuestos a Deby se saldó con unos 200 muertos. Los líderes de la oposición, Estados Unidos y la organización regional que la Unión Africana invitaron a Deby a retrasar la celebración de las elecciones hasta que la seguridad pudiese verse garantizada, pero Deby presionó para seguir adelante con el calendario previsto y los centros electorales abrieron sus puertas el 3 de mayo, tal y como estaba planeado.

Diplomáticos occidentales, trabajadores humanitarios y periodistas en N'djamena y Abeche consideraron el día de las elecciones que la participación era muy inferior a las cifras oficiales, considerando que podría ser en torno al 10% y que la mayoría de la población permanecía en sus hogares ante el temor a nuevos ataques o había huido del país.

La supervisión de las elecciones fue conducida por un puñado de observadores de los estados africanos invitados por el presidente Deby, quien declaró poco después que el procedimiento fue “libre y justo”. Los resultados finales serán anunciados por el consejo constitucional el próximo 28 de mayo.

Los partidarios de Deby, que celebraban en la noche del domingo la victoria de su candidato, se mostraban felices por el resultado. “Ves, se decía que los rebeldes iban a venir, que la población no iba a salir votar, pero la participación fue del 61 por ciento, algo excelente”, comentaba un simpatizante de Deby de 30 años de edad, bajo el nombre de Moubarack.

Sin embargo, para Abdelsalam Mahdi, la celebración de elecciones y su resultado no significan nada más que “dinero perdido” que se podría haber empleado en la mejora de las condiciones de vida en el país. Según cifras de la ONU, la población de Chad es la quinta más pobre del mundo.

“Me lamenta que la comisión electoral haya dado este resultado” declaraba Mahdi, en el centro de N’djamena. “No fue digno tener estas elecciones - se podría haber ahorrado el dinero reuniéndose y decidiendo ellos mismos el resultado. Habría sido igual de todos modos”.

Por staff writer

© afrol News / IRIN

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News