afrol News, 23 de Octubre de 2006 - El ministro español de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, y su homólogo de Guinea Ecuatorial, Mauricio Bokung, han firmado el lunes en Malabo, un documento previo al desarrollo de sendos convenios de cooperación, uno en materia civil y comercial, y otro sobre asistencia judicial penal. Los acuerdos son el primer paso para lograr una sólida cooperación jurídica, que se verá completada con la posterior negociación de un convenio de traslado de personas condenadas.

Durante el encuentro, los ministros de Justicia han repasado diversos asuntos de interés común y han abordado la necesidad de reforzar relaciones, fomentando el intercambio de experiencias entre los profesionales de la Justicia de España y Guinea, al objeto de propiciar un clima de confianza y entendimiento mutuo.

Los ministros han sentado las bases para la creación de un Plan de Acción en materia de modernización de la Administración de Justicia y formación de recursos humanos de la República de Guinea Ecuatorial.

López Aguilar y Bokung han abierto así cauces de cooperación en la formación de jueces y fiscales, instrumento clave para la existencia de un verdadero Estado de Derecho, en tanto que son los garantes de la aplicación del ordenamiento jurídico.

El Centro de Estudios Jurídicos, organismo dependiente del Ministerio de Justicia español, pondrá a disposición del Ministerio de Justicia de Guinea Ecuatorial un número concreto de plazas, a determinar anualmente, para la formación de fiscales ecuatoguineanos. El Gobierno de España prestará su apoyo para establecer con los interlocutores competentes una futura cooperación en el intercambio de jueces entre España y Guinea Ecuatorial.

Ambos ministros han propuesto también la realización de actividades conjuntas que contribuyan a impulsar el proceso de reforma y modernización de la Administración de Justicia emprendido por Guinea Ecuatorial, a fin de establecer un sistema judicial eficaz, confiable y accesible a los ciudadanos.

Para la consecución de estos objetivos, se creará un grupo de trabajo que desarrollará las iniciativas sobre modernización, reformas procesales y agilización de la justicia.

Otros aspectos clave en las relaciones bilaterales entre ambos países son la cooperación jurídica en la lucha contra el terrorismo internacional y el crimen organizado, así como el avance en la legislación jurídico-preventiva, impulsando para ello reformas en la legislación mercantil y creando órganos judiciales especializados.

Respecto a este último punto, López Aguilar y Bokung han abordado la importancia de modernizar los Registros de la Propiedad y de lo Mercantil, dando flexibilidad a los procedimientos y reduciendo los trámites, para lograr la máxima transparencia en las operaciones económicas de circulación de capitales y mercancías.

López Aguilar se reunió también con el Fiscal General de la República, José Olo Obono, y con el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Sergio Esono Abeso. Asimismo, los ministros de Justicia de ambos países presentaron el Libro de Legislación OHADA, en presencia del Presidente de la Corte Suprema de Justicia, el Fiscal General del Estado y un colectivo de empresarios ecuatoguineanos.

Por staff writer

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News