afrol News, 25 de Mayo de 2007 - Marathon Oil Corporation y sus socios han anunciado la entrega del primer cargamento de gas natural licuado (GNL) de su proyecto Tren 1 GNL en la isla de Bioko, Guinea Ecuatorial. El proyecto, de 1.500 millones de dólares, se completó en presupuesto y seis meses antes de la fecha límite prevista para finales de 2007.

"El día de hoy marca un éxito significativo para Marathon, el gobierno de Guinea Ecuatorial y otros accionistas de Equatorial Guinea LNG Holdings Limited (EG LNG Co)", declaró Clarence P. Cazalot hijo, presidente ejecutivo de Marathon.

"Este proyecto producirá energía abundante y limpia para los mercados mundiales, así como beneficios económicos positivos para la población de Guinea Ecuatorial durante décadas. El cumplimiento record de este proyecto desde el principio a la primera entrega de GNL y el magnífico registro de seguridad que alcanzamos durante la construcción son el resultado de una visión compartida y un espíritu de sociedad entre los accionistas. Esperamos continuar nuestra colaboración mientras exploramos la posibilidad de aumentar el número de trenes de GNL en el futuro".

El primer cargamento de GNL fue entregado al buque cisterna Gracilis de 138.000 metros cúbicos bajo los términos de un acuerdo con BG Gas Marketing LTD (BG) para suministrar 3,4 millones de toneladas métricas al año para BG por 17 años. Este primer cargamento está inicialmente destinado para Lake Charles; sin embargo, BG mantiene una política de flexibilidad a la hora de determinar donde se entregan los cargamentos.

"El gobierno de Guinea Ecuatorial y Sonagas se unen a otros socios en EG LNG Co en la celebración por la consecución y el comienzo de la actividad del proyecto EG LNG", declaró H. E. Atanasio Ela Ntugu Nsa, ministro guineano de Minas, Industria y Energía.

"Este desarrollo es simbólico de los esfuerzos de nuestro país para desarrollar completamente nuestros recursos naturales y crear beneficios sociales y económicos para todos los ecuatoguineanos. Esperamos trabajar con nuestros socios en EG LNG Co mientras exploramos vías para aumentar estas operaciones y continuar el desarrollo económico de Guinea Ecuatorial".

La planta de GNL está localizada en la zona noroccidental de la isla de Bioko en Punta Europa, cerca de la capital de Guinea Ecuatorial, Malabo. Aproximadamente tres billones de pies cúbicos brutos de gas seco del campo ecuatoguineano offshore de Alba operado por Marathon serán procesados a través de la planta GNL.

Marathon y el resto de accionistas de EG LNG Co comenzaron la construcción preliminar del proyecto Tren 1 en diciembre de 2003, y completaron el proyecto antes del tiempo previsto con una magnífica realización de seguridad de ocho millones de horas de trabajo humano sin incidentes de pérdida de tiempo. Bechtel fue el principal contratista de ingeniería, aprovisionamiento y construcción.

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News