Acitivistas somalíes de derechos de la mujer luchando contra la MGF.

© afrol News / Unicef

afrol News, 27 de Junio de 2007 - Hargeisa, la pacífica capital del autoproclamado estado de Somalilandia, es un nuevo centro para la diáspora somalí que quiere que sus hijas pasen por la mutilación genital femenina (MGF). La mayoría vive en países donde la práctica está estrictamente prohibida, incluyendo la que se realiza en el extranjero.

Un equipo de la televisión pública Noruega 'NRK' visitó Hargeisa la semana pasada, donde encontró fácilmente a practicantes de la ilegalizada MGF (también llamada "circuncisión femenina" o "ablación femenina"), condenada ampliamente como muy dañina para las niñas y las mujeres, también por muchos líderes religiosos musulmanes.

Las mujeres de Somalilandia llevan a cabo la MGF tanto en privado como en abierta cooperación con las instituciones públicas de Hargeisa, donde la mayoría trabajaban como comadronas. Entre los somalíes, la mutilación genital femenina está muy extendida y la ONU estima que el 98% de las mujeres en Somalilandia y Somalia han sido objeto de esta práctica.

En la mayoría de los países donde la gran diáspora somalí está presente, sin embargo, la MGF está estrictamente prohibida. La investigación muestra, sin embargo, que una mayoría de padres somalíes que residen en el extranjero ignoran las leyes de sus países de acogida y continúan exponiendo a sus hijas a esta práctica de base cultural.

Y como (el sur de) Somalia sigue siendo un destino peligroso, la pacífica Somalilandia ha emergido como un refugio seguro para los somalíes que quieren visitar a sus amigos y a su familia, o que quieren mantener las tradiciones.

El equipo de 'NRK' se reunió con diez practicantes de MGF en Hargeysa. Las mujeres aseguraban haber realizado al menos 185 ablaciones a niñas somalíes residentes en Noruega.

Los practicantes confirmaron después que los padres residentes en Noruega eran clientes populares ya que pagaban "bien", normalmente 20 euros por cada niña. Las vacaciones del verano europeo están consideradas como la temporada alta para estas mujeres que practican la MGF.

Basándose en estos datos, se estima que miles de niñas jóvenes llegan a Hargeisa cada año procedentes de Europa solo para ser objeto de la mutilación.

Las organizaciones somalíes de derechos femeninos en toda Europa y Norteamérica han intentado durante años atajar esta práctica, conocedoras de que cada vacación de verano cientos de jóvenes son llevadas a Hargeisa solo por este motivo.

En Noruega, esta revelación causó un escándalo público y alimentó el debate sobre cómo aplicar mejor la legislación nacional que ilegaliza la MGF. Los políticos han propuesto todo, desde las campañas de información dirigidas a los somalíes en Noruega a obligar a los médicos a informar a la policía de los casos de mutilación con los que se encuentran e introducir exámenes sanitarios obligatorios a las niñas que regresan de las vacaciones de verano en Somalia.

Los padres somalíes que viven en el extranjero pueden ser llevados a los tribunales por abuso de menores después de haber llevado a sus hijas a Somalilandia para recibir la MGF, los practicantes de Hargeisa operan en total legalidad.

Los intentos por ilegalizar la MGF en Somalilandia han fallado una y otra vez hasta la fecha.

Pero hay un creciente número de voces de Somalilandia que piden al gobierno que adopte acciones contra la MGF. El poeta y periodista Bashir Goth protestó recientemente contra "la tortura física y la mutilación de los órganos femeninos dados por Dios", añadiendo que la "práctica debería ser prohibida y Somalilandia debería unirse a otros países africanos pioneros incluyendo el vecino Yibuti en la ratificación del Protocolo de Maputo que pretende ilegalizar la MGF".

También entre los trabajadores sanitarios de Somalilandia hay una creciente discusión sobre esta práctica dañina. La comadrona de Hargeisa, Safia Dualleh Farah, quien dirigió al equipo de 'NRK', se opuso con contundencia a la práctica, pero añadió que comprendía a sus colegas que realizaban la MGF.

"Están cortando a las niñas en su tiempo libre porque ganan demasiado poco trabajando en hospitales o centros sanitarios. Dicen que no pueden permitirse dejarlo", declaró a 'NRK'.

Unos pocos grupos de mujeres en Hargeisa han empezado a concienciar a la población sobre los daños y peligros de la ablación, pero poco se ha conseguido hasta ahora.

Somalilandia sigue siendo un país no reconocido por lo que pocos esfuerzos internacionales se han desarrollado en la lucha contra la MGF, al contrario de lo que ha sucedido por ejemplo en Etiopía, donde una mayoría de jóvenes madres rechazan ahora la práctica después de intensas campañas de información.

La Agencia de Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF, junto con la organización de derechos de la mujer con sede en Senegal, Tostan, han sido capaces hasta ahora de celebrar unos pocos seminarios de concienciación en Somalilandia, centrándose en los "derechos humanos para garantizar la dignidad humana".

Sin embargo, el gobierno de Hargeisa ha mostrado muy poco interés en apoyar este trabajo por el momento.

Por Por Wagdy Sawahel

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News