afrol News, 21 de Agosto de 2008 - El hijo del líder libio, Muammar Gadafi, ha anunciado su retirada de la vida política. Seif al-Islam hizo este anuncio ante una reunión de jóvenes partidarios suyos en la ciudad de Sebha, a 800 kilómetros al sur de la capital, trípoli, a última hora de ayer miércoles.

Al-Islam, que había negado anteriormente los rumores respecto a que estaba siendo preparado para ser el sucesor de su padre, declaró que se había visto obligado a intervenir políticamente, pero señaló que esto no era ya necesario, dado que Libia contaba con instituciones y sistemas de los que carecía en el pasado.
Aunque al-Islam carecía de cargo oficial en el gobierno durante los últimos cuatro años, había ganado reconocimiento internacional debido a sus intervenciones en varios departamentos gubernamentales en Libia.

En su discurso televisado de ayer miércoles, el hijo de Gadafi declaró que estaba satisfecho con su papel en la resolución de problemas domésticos e internacionales del país, tales como el caso de Lockerbie y el escándalo de las seis enfermeras búlgaras encarceladas por casi una década en prisiones libias acusadas de infectar a pacientes libios con sida.

"He cumplido mi programa. El tren está ya en las vías. Ya no tengo grandes batallas que combatir y mi posición se está volviendo extraña", comentó al-Islam, añadiendo que la situación ha cambiado en Libia.

En su opinión, el proceso de decisión no debería estar en manos de un puñado de personas e instó de nuevo a la creación de más sociedades civiles y medios independientes y una nueva judicatura apoyada en una nueva constitución.

Al-Islam expresó la esperanza de que las reformas estaban en marcha para modernizar el sistema político del país para hacer de él uno que sirva como ejemplo en la región.

Pidió también la construcción de un mejor futuro basado en instituciones independientes y una floreciente sociedad civil tras el punto de inflexión de 2003 en sus relaciones diplomáticas con occidente.

Con la excepción de la ponderosa Fubdación Gadafi, dirigida por Seif al-Islam, la sociedad civil no existe en Libia. Dos organizaciones no gubernamentales, la asociación para la Justicia y los Derechos Humanos y el Centro para la Democracia fueron prohibidas recientemente por las autoridades libias.

Por staff writer

© afrol News

Páginas relacionadas y Especiales

Noticias destacadas en afrol News