   |
|
afrol News, 09.03.2003 - El senado de Nigeria ha aprobado el presupuesto para el año fiscal 2003, por un total de casi un trillón nairas (8 mil millones de euros). Los réditos en el presupuesto se basan en estimaciones del precio de petróleo crudo muy por debajo del alto nivel actual, que sin embargo sigue siendo muy inestable. Según un comunicado de prensa del gobierno nigeriano, el senado de Abuja aprobó el pasado miércoles un presupuesto de 976,2 mil millones nairas para el año fiscal 2003. "De las estimaciones totales del presupuesto, 593,9 mil millones de nairas son para los gastos recurrentes, mientras que 382,3 mil millones de nairas son para gastos de inversión de capital", según la declaración gubernamental. El presupuesto para 2003 se ha hinchado así en un 28 por ciento desde la propuesta original del Presidente Olusegun Obasanjo el pasado mes de noviembre. Calculando con réditos más altos del petróleo, al senado le pareció razonable gastar más en seguridad nacional, dado el aumento de violencia étnica y religiosa durante los últimos años. También la judicatura ha conseguido más fondos de los que se previó originalmente. El gobierno subraya especialmente que el presupuesto recurrente provee unos 63,2 mil millones de nairas (480 millones de euros) para educación, algo que corresponde a 4 euros para cada nigeriano. Además, la policía consigue 56,2 mil millones de nairas (430 millones de euros), defensa 54,5 mil millones de nairas (420 millones de euros) y salud consigue 32,6 mil millones de nairas (250 millones de euros). La última cifra significa que el gobierno nigeriano gastará sobre unos dos euros en salud para cada persona este año. Presentando el informe del comité del senado sobre apropiaciones en el presupuesto de 2003 al senado, el senador y presidente del comité, Udoma Udo Udoma, indicó que el presupuesto se basaba en un precio del petróleo crudo de referencia de 22 dólares por barril en comparación con 21 dólares por barril proyectado inicialmente. El ajuste, dijo, se hizo después de "consultas extensas", incluyendo consultas con el gobierno. El Presidente Obasanjo, originalmente, había propuesto basarse en un precio del petróleo de 18 dólares por barril para asegurar un presupuesto prudente. El precio del petróleo crudo, sin embargo, ahora llega a ser de alrededor de 34,50 dólares por barril, debido a las amenaza de EE.UU. de atacar Irak, pero bajará rápidamente si un ataque americano contra Irak demuestra éxitos rápidos. Nigeria es el quinto productor de petróleo a nivel mundial y un 90 por ciento del valor de su exportación tiene su origen en la producción de petróleo y gas. Otros aumentos leves en el presupuesto, según el senador Udoma, habían sido pedidos por el gobierno. Añadió, sin embargo, que su comité tuvo que aumentar el presupuesto de la judicatura, que fue recortado por el gobierno desde 28 mil millones de nairas en el presupuesto del año pasado hasta 18 mil millones de nairas. El aumento, explicó, se realizó para que el consejo judicial nacional pudiese proveer completamente el pago de sus sueldos y otros pagos a los oficiales judiciales. El empuje del presupuesto, según el senador Udoma, va a poder "llevar a cabo los proyectos infraestructurales existentes" para "consolidar nuestras ganancias". Según el gobierno, éstos se componen principalmente en proyectos de suministro de agua, mejoras en el acceso a la electricidad, mantenimiento y construcción de carreteras y mejora de las infraestructuras del territorio federal, en torno a la capital, Abuja. Además, se ha aprobado una disposición especial de 703 mil millones de
nairas para el pago efectivo de las llamadas empresa a riesgo compartido,
de 441 mil millones de nairas y el servicio de la deuda externa, de 252
mil millones de nairas. Esta disposición especial no estaba incluida en la
suma total del presupuesto de 976,2 mil millones de nairas para el año
fiscal 2003, subrayó el senador Udoma.
|
