|
Xavier
Lacosta:
'Cronología de Guinea Ecuatorial: 1950 /1979, de la
independencia al juicio contra Macías', *(parte
I, hasta el 17 de julio de 1968)
| Autor:Xavier Lacosta |
| Título:
Cronología de Guinea Ecuatorial: 1950 /1979, de la independencia al
juicio contra Macías, parte I, hasta el 17 de julio de 1968. |
| Fuente: Xavier
Lacosta |
|
1950 |
|
Acacio Mañé funda la ‘Cruzada de Liberación’, conecta con independentistas de Gabón. Atanasio Ndongo y Gori Molubela son expulsados del seminario de Banapá por dirigir una huelga en protesta de la mala alimentación. Ndongo se exilia al año siguiente. Creación del Movimiento Nacional de Liberación de Guinea Ecuatorial (MONALIGE) |
|
|
APUNTE |
ETNIAS: bubis, fernandinos -mestizos de la ocupación británica: de Sierra Leona, desterrados y emancipados de Cuba- pagalos (annoboneses), ndowes, combes y bengas (pueblos playeros), bujebas, y fangs o pámues (ramas okaks y ntumus) que pertenecen al tronco de etnias bantú centroafricanas. |
|
|
|
Los bubis tienen un concepto de familia cercano a la europea. Se sienten a gusto con la administración española, que les otorga tierras, les facilita negocios, subvenciones, aplica la ‘ley de las 4 hectáreas’ que les convierte automáticamente en propietarios de la tierra, les integra en cooperativas, mantiene las comunicaciones, etc. ‘Les viene muy bien ser españoles’. Suman unas 15.000 personas. Se adaptan al catolicismo. |
|
|
|
Los fang tienen poca presencia en la isla. Leyendas orales y representaciones dramáticas narran su emigración histórica desde Camerún y Gabón, empujados por otros grupos humanos. Organización en tribus y clanes. Poligamia, compra de las esposas -más simbólica que real- con ekuelés -puñales de hierro- y otros bienes a sus padres y parientes. Todo el clan ampara a las mujeres para proteger a viudas y huérfanos; por esa razón los maridos asumen los hijos que las esposas tienen con otros hombres. Estos son guerreros, cazadores; hasta la década de los 20 aún se enfrentan armados a la Guardia Colonial. Las mujeres deben ocuparse de la casa, de los hijos y del trabajo en el campo, que los fang desprecian. Fuertes tradiciones animistas: ofrendas materiales en esquinas de la ciudad y en las encrucijadas de los caminos, totemismo -sociedad de hombres leopardo, comunión de individuos con animales o ro a elemba- y necrofagia de los cadáveres de los antepasados para asumir características de su personalidad. Los más viejos conservan la costumbre de tatuarse y limar sus dientes en punta. Principal institución social: la ‘casa de la palabra’, en donde todos los vecinos explican y resuelven públicamente sus diferencias ante el resto de la comunidad. Muchos fangs (caso de Macías) se integran en la administración española colonial y asumen los modos y burocracia de la España franquista de finales de los sesenta. |
|
|
|
Sobre el censo: nunca se puede asegurar, a ciencia cierta, cuántos habitantes tiene la colonia, y de qué etnia exactamente. Pese a los intentos de llevar un control de la población por autoridades civiles y eclesiásticas (a través de los archivos parroquiales), las características del país lo hacen poco fiable. Permeabilidad de fronteras, gran natalidad, conceptos de familia dispares, etc., y una cierta rebelión a ‘llevar papeles’ convierten a cualquier censo en una entelequia. Comentarios de coloniales: ‘los negros no están contados’. |
|
|
|
Bubis y fangs se miran con desconfianza. Tópicos: para un bubi, el fang es un violento envidioso que siempre quiere más; para un fang, un bubi es un ser débil, incapaz de mandarle o de imponérsele. |
|
|
|
Debe añadirse a la población entre 35.000 y 40.000 inmigrantes nigerianos, de etnias ibo (biafreños) y hausa, que España contrata como braceros en Nigeria por temporadas o ‘campañas’. Según la legislación española, pueden optar por residir en Guinea al cabo de 42 meses de estancia. Los nigerianos, conocidos también como ‘calabares’ por proceder de la zona de Calabar, llegan y se marchan por sus propios medios a Fernando Poo, en grandes barcazas con capacidad de 20 a 30 personas, en travesías de uno a dos días -150 millas. Las embarcaciones se varan en tierra en los acantilados de Punta Fernanda. |
|
|
|
La presencia de mano de obra nigeriana es tradicional en Guinea, y vital para la economía. Incluso el servicio doméstico es desempeñado por ‘boys’ nigerianos. Los bubis tienen a gala no servir o trabajar -‘yo no trabajo, yo soy bubi’- para otros, los fangs desprecian el trabajo agrícola por ser cosa de mujeres. Sólo los nigerianos admiten trabajar como braceros en el cacao, café y maderas. Parte del salario se les reintegra en especie, otra es entregada al estado nigeriano. |
|
|
|
Los ibos tienen sus propios jefes de tribu, responsables de su comportamiento, cuatro en total. |
|
|
|
Los nigerianos hausa, musulmanes en gran parte, practican el comercio en mercados y la artesanía. Debe sumarse también un millar de cameruneses, medio millar de gaboneses... |
|
|
|
Hay que incluir en la población un número indeterminado de colonos y africanos de ascendencia portuguesa, presencia favorecida por la cercanía de las colonias de Portugal: Sao Tomé, Angola. |
|
|
|
El número de españoles oscila entre 6.500 y 7.000: militares, funcionarios, maestros, comerciantes, empleados, misioneros y otros religiosos, ‘finqueros’ -propietarios y empleados en las fincas de café, cacao, caña, maderas... |
|
|
|
España desarrolla un complejo sistema de recompensas para los funcionarios destinados en Guinea, y de subvenciones y exenciones para los productores y empresarios. Todo español con residencia de más de 10 años en la colonia tiene derecho a la concesión por el Estado de una finca de 30 hectáreas. Pero en la España del ‘enchufe’ y la recomendación, a veces se concede esta extensión antes de los 10 años, y a veces no se concede nunca... Todo depende de los ‘padrinos’ y de la connivencia con el ‘régimen’. |
|
|
|
En Mofú, aldea fronteriza con Camerún, el guineano Onà, del clan esseng de la etnia fang ntum, revela a los notables que ha recibido una piedra de origen divino y un mensaje que le indica sumergirla en un balde de agua que al ser bebida tendrá efectos curativos. Tambores nkú transmiten la noticia más allá de las fronteras hacia otras colonias europeas; se registra una migración de fangs del Camerún y Gabón de todas las edades y condiciones, desde regiones alejadas, para beber el agua de la piedra, medjim-akok. Los individuos más viejos ostentan aún los tatuajes fang más característicos, que son dibujados y retratados por el naturista Jordi Sabater Pí, del centro zoológico de Ikunde. La migración dura un año. |
|
1952 |
OCTUBRE, 9 |
Decreto que adscribe el Comité Sindical del Cacao, en donde debían inscribirse obligatoriamente todos los productores, a Presidencia del Gobierno -Carrero Blanco- a través de la Dirección General de Plazas y Provincias Africanas -Díaz de Villegas. Carrero tiene facultad para nombrar presidente y vicepresidente del sindicato, y derecho de veto sobre los acuerdos de su comité. El comité del sindicato es el consignatario único en España de todo el cacao que se produce en Guinea, propone los cupos de exportación internacional y posee almacenes propios. [Posiblemente este decreto sea la explicación de la creencia que Carrero Blanco tenía negocios en Guinea, incluso a nombre de su esposa. Unos aseguran que Carrero tenía intereses en la isla, otros que en Río Muni. El historiado Xavier Tusell no encuentra rastro de estos negocios a nombre de este político franquista. Quizá se asimilara, de forma popular el 'trabajar el cacao', cuyo sindicato se adscribía a Presidencia del Gobierno, a 'trabajar para Carrero Blanco'] |
|
|
|
El general José Díaz de Villegas, director general de Plazas y Provincias..., reconoce que la colonia supone ‘una riqueza total que no baja de los 1.500 millones de pesetas’. La tesis oficial, por contra, es que la colonia cuesta más de lo que rinde. España es el principal importador y cliente de los productos de Guinea. |
|
|
|
Las resistentes y durísimas maderas tropicales de Guinea se utilizan en España para fabricar las traviesas que soportan las vías férreas. Todos los trenes de España ruedan sobre traviesas guineanas. |
|
|
|
Se deroga la legislación que otorga a los españoles 30 hectáreas de tierra tras 10 años en Guinea. En casos excepcionales se seguirán otorgando lotes de tierra para su trabajo y explotación, sobre todo a empresas. Sin embargo, y hasta la independencia, se continúa otorgando 4 hectáreas a cada indígena que nace. |
|
1955 |
|
Los primeros nacionalistas hacen llegar un memorial a la ONU, a través de Gabón, en que se insta la independencia. |
|
|
|
Enrique Gori Molubela publica ‘Etnología de los bubis’. |
|
1956 |
FEBRERO, 24 |
Primera advertencia de la ONU sobre descolonización hacia España. El secretario general recuerda a España las obligaciones contraídas del capítulo XI de la Carta ‘Declaración relativa a los territorios no autónomos’. España Responde con la ‘provincialización’ impulsada por Carrero Blanco ya desde 1955. |
|
|
AGOSTO 21 |
Decreto de provincialización, que convierte los territorios en provincia española. |
|
1957 |
|
En la XII Asamblea General de la ONU, España se compromete a ajustarse al espíritu de la Carta y remite información sobre los territorios guineanos. |
|
1958 |
JULIO |
Jordi Sabater Pí contacta con grupos de pigmeos bayele y los estudia. |
|
1959 |
JULIO 30 |
Se completa la Ley de Provincialización, que hace ‘iguales’ a españoles y guineanos. División en dos distritos, Fernando Poo y Río Muni, este con la capital en Bata; la capital es Santa Isabel. Ante la ONU, España da largas y se justifica que los territorios ecuatoriales no son colonias sino provincias que forman parte integrante del Estado. Por primera vez, Bata y Santa Isabel tienen alcaldes de color y representantes en Cortes. Se alega también que la independencia se reclama ‘ante un organismo extranjero’, y por personas de cuya representatividad se duda. Carrero Blanco manifiesta que España accederá a dar la independencia si se le pide formal y directamente. |
|
|
|
Petición de independencia hecha por guineanos ante la ONU. Se denuncia la ‘provincialización’ como un subterfugio para retrasar la independencia. |
|
|
|
Consecuencias de la provincialización: los naturales son ‘nacionalizados’: se les otorga pasaporte español, representación en Cortes ‘por el tercio familiar’, lotes de tierras, alcaldías -entre ellas la de la capital, Santa Isabel, y Bata. Se procura evitar la discriminación en espectáculos públicos -salas de cine-. La Imprenta Colonial de Bata pasa a llamarse Imprenta Cervantes. |
|
|
SEPTIEMBRE |
Comienza el despliegue de la Guardia Civil en Río Muni y Fernando Poo, que sustituye a la Guardia Colonial -otra consecuencia de la ‘provincialización’. Se cursan en la GC hasta 8.000 solicitudes de voluntarios para las primeras 200 plazas: el sueldo es doble y por cada seis meses de destino continuado o 'campaña' se conceden otros seis de permiso en España. La GC se distribuirá en 5 distritos en la isla y continente, hasta un máximo de 350 números. |
|
|
OCTUBRE |
Detenciones de Federico Ngomo, Alberto Mbó, y exilio de Bonifacio Ondó, Atanasio Ndongo (15 años de exilio en Camerún y Argel) y Enrique Nvó. Se registran unos 2.000 exiliados políticos, cifra reconocida luego por Castiella (julio 1968), pero otros citan 5.000. Se trata de una represión por las denuncias ante la ONU. |
|
|
NOVIEMBRE, 20 |
Acacio Mañé es detenido y ‘desaparecido’, al parecer por personal de la Armada. Era trasladado en un buque de la Armada desde Bata a Santa Isabel, pero al atracar no se encontraba a bordo. Macías, en más de una ocasión, acusará de su muerte ‘a la Guardia Civil’. |
|
|
|
El nombre de Mañé era Mañe m’Elá . Poco después del asentamiento en Bata de los padres Hijos del Corazón de María, en 1919, "un mocete que a juzgar por sus apariencias no llegaba a los 15 abriles con una indumentaria de muy poco valor pues se reducía a lo más preciso para cubrir su cuerpo, llegóse a la Misión procedente del Norte solicitando para sus hermanos, los esambiras de Njakom y pueblos colindantes, una capilla y un catequista (...) el muchachuelo en cuestión, que entonces vestía por toda indumentaria una cuerda en cintura, es hoy dueño de un capital para sí quisieran muchos. Mañe m’Elá era su nombre en aquellos días, hoy se llama Acacio Mañé. Rasgado como pocos, ya en aquél entonces despuntó por el desparpajo y soltura que expuso su proyecto, tan bien lo hizo que ganó la causa sin la menor dificultad (...) No dominaba el español de suerte que no le costara expresar su pensamiento; sin haber asistido a ninguna escuela, no era poco el mérito que tenía el muchacho en decir lo que quería en una lengua que hasta entonces apenas había hablado. (...) Así fue como empezó la capilla de San Juan de Vedruna". |
|
|
|
Creación en el exilio de la Unión General de Trabajadores de Guinea Ecuatorial (UGT), sindicato de inspiración cristiana, que actuará cercano al MONALIGE. |
|
|
|
Clemente Ateba, Jesús Mbá, Luis Maho Sikeche, Pedro Ekong, Juan Ebang y Enrique Nvó fundan Idea Popular de Guinea Ecuatorial (IPGE), en principio el partido más radical, pero que sería fácilmente neutralizado por Carrero Blanco mediante la concesión de cargos. |
|
1960 |
|
Queda sin vigor la legislación que distinguía entre guineanos ‘emancipados’ y ‘no emancipados’. |
|
|
|
España suscribe en la ONU la ‘Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales’. Cambio radical: después de diez años de oposición española total a la independencia y a los independentistas, se inician ciertos pasos para promoverla y promocionar a los independentistas. |
|
|
FEBRERO |
El grupo de estudio de Panyella en Fernando Poo halla un yacimiento neolítico en la playa de Carboneras. Los resultados se remiten al Museo Etnológico de Barcelona. |
|
|
AGOSTO |
Sabater Pi analiza la rana Conrava goliath, la más grande del mundo: cuatro kilos de peso. |
|
1962 |
OCTUBRE, 19 |
Visita de Carrero Blanco a Guinea, asegura que España no se opondrá si ‘en el futuro la mayoría deseara modificar en algún aspecto su estatuto actual’. En Baney se le entrega una solicitud de independencia. Afirma que el presupuesto ‘de la región’ asciende a 367 millones de pesetas (¿?) |
|
|
FINALES |
Las cooperativas de Fernando Poo, un total de 30, presentan un déficit de 40 millones de pesetas., saldado por el Gobierno central para evitar un proceso judicial a los administradores. |
|
1963 |
MARZO |
Dirigentes de la Unión General de Trabajadores de Guinea están dispuestos a pasar a la lucha armada. Congreso y escisión del IPGE en Douala. |
|
|
|
Sin fecha determinada: asesinato de Enrique Nvó en Camerún por sicarios instigados por el Gobierno español, según los exiliados. |
|
|
MAYO, 18 |
Convenio laboral entre España y Nigeria para facilitar la inmigración y contrato de braceros nigerianos. Al finalizar el contrato, de 42 meses, se permite a los inmigrantes establecerse. |
|
|
AGOSTO, 9 |
Se otorga a Guinea la autonomía por parte de Las Cortes, figura que no existe en España -fue revocada tras la Guerra Civil-, pero con un estatuto impuesto y no negociado. Tras la concesión se convocará un referéndum para su aceptación. Forma de eludir una vez más las resoluciones de la ONU. |
|
|
SEPTIEMBRE |
Guinea es incluida en el Plan de Desarrollo, que resulta un fracaso. España invierte 800 millones en cuatro años. |
|
|
NOVIEMBRE |
Carrero Blanco en Las Cortes: en Guinea "no hay ninguna injusticia que corregir, ni ninguna reivindicación que ejercer". |
|
|
NOVIEMBRE, 14 |
Gori Molubela habla en ‘Ebano’ de los "impacientes y extranjeros que quieren meter mano en la política de Guinea". Se decanta por la ‘autonomía progresiva’ en lugar de la ‘independencia prematura’. |
|
|
|
El diario ‘Ebano’ de Santa Isabel publica el eslogan; ‘Autonomía, sí... Independencia, todavía NO’. |
|
|
DICIEMBRE 15 |
Referéndum -’sí’ o ‘no’- para acceder a la autonomía, si salía ‘no’ se seguía como antes -como ‘provincia’. Los independentistas predican el ‘no’, pero al conocer sus posibles consecuencias optan por favorecer el ‘sí’. El referéndum sanciona al mismo tiempo todo el estatuto autónomo, en cuya redacción no participan los independentistas. |
|
|
|
España, metrópli, potencia colonizadora donde las haya, NO permite que voten en el referendun otras personas más que los guineanos censados: es decir, no pueden votar los coloniales, los españoles. Extraño comportamiento de una metrópoli que luego será odiada por el dictador Macías |
|
1964 |
JULIO 3 |
Formación del gobierno autónomo por España, que reparte cargos entre funcionarios fieles e independentistas para ‘desactivarles’. Bonifacio Ondó Edu es nombrado presidente y Macías vicepresidente -ambos pasan por ser fieles a España, Ondó además es de la corriente de Carrero Blanco-, en tanto que Luis Maho, de IPGE, es consejero de Información y Turismo. Los representantes de este gobierno se enteran, en mayo anterior, del contenido exacto del texto refrendado en diciembre del pasado año (¡!) |
|
|
|
El Servicio Geográfico del Ejército encarga a Sabater Pi que localice áreas para futuros parques naturales en Río Muni. Es dcir, es un encargo con intenciones a muy largo plazo, como si no fuera a haber idenpdencia nunca... |
|
|
AGOSTO, 27 |
Reunión de notables en Santiago de Baney que propone una independencia separada para Fernando Poo. |
|
1965 |
DICIEMBRE, 16 |
La ONU aprueba la resolución 2.077, que insta a España a señalar la fecha más próxima para la independencia. |
|
|
|
El Ministerio de Trabajo otorga un préstamo de 43 millones y medio de pesetas a las cooperativas. |
|
|
|
Está prevista la inversión de 37 millones por España para 62 aulas de enseñanza primaria, dos institutos de enseñanza media y otros centros. Sólo se invierten 2 millones en construir una sola escuela y en reparaciones. |
|
|
|
Se detecta ‘contrabando de Cacao’ de Camerún y Gabón hacia Río Muni, para beneficiarse de las ‘primas’ y subvenciones a la producción que otorga España. |
|
|
FINALES |
Un grupo de 25 guineanos es ‘becado’ por la Organización Sindical Española (sindicatos verticales) para instruirse en España en sindicalismo y cooperativismo. |
|
|
|
España realiza inversiones en Guinea en vivienda, urbanismo y obras públicas por 144 millones de pesetas |
|
1966 |
|
Reconvención de la ONU para que se inicie el proceso de independencia. España responde que se convocará una conferencia constitucional. |
|
|
|
Captura en Río Muni por un cazador fang de un bebé gorila albino tras matar a su madre; el ejemplar es llevado al centro de Ikunde. Trasladado al Zoo de Barcelona será conocido como ‘Copito de Nieve’ -Floquet de neu. Es un ejemplar de ‘gorila del bosque’ en contraposición a los ‘gorilas de las colinas’ que estudia Dean Fossey en Rwanda en la misma época. La rareza será una de las imágenes características de la ciudad condal. Sabater Pi, colega de Fossey, realiza apuntes y estudios del ejemplar. |
|
|
|
Sociedad para la prospección petrolera de las compañías Gulf (75 por 100) y Minas de Río Tinto (25 por 100), que obtiene de España concesiones para explorar 2.500 kilómetros cuadrados frente a la costa septentrional de Fernando Poo. Una segunda sociedad la forman Mobil, 80 %, y Cipsa, 20 %, con una concesión de 500 km. cuadrados. |
|
|
MARZO, 26 |
La Asamblea del Gobierno autónomo inicia la preparación de la Conferencia Constitucional de Madrid para tratar los términos de la independencia, aún sin fecha. |
|
|
ABRIL, 22 / 24 |
Huelga de funcionarios en demanda de aumentos de sueldo, promovida por la UGT guineana. El Comisario General se opone a la renovación de la Asamblea General de la autonomía, lo que revela su ineficacia y dependencia. ‘Guinea carece absolutamente de gestión propia’. |
|
|
|
El censo de 1966 arroja 260.000 habitantes africanos que pueden considerarse como guineanos, pero no se incluye ni a los inmigrantes nigerianos, ni a los portugueses ni a los españoles. Estos últimos no tendrán derecho de voto en los futuros comicios, aunque la Constitución haya sido ‘impuesta’ (Macías) por España. El número de españoles oscila entre los 6.500 y 7.000: militares, funcionarios, comerciantes, empleados, misioneros, ‘finqueros’ -propietarios y empleados en las fincas de café, cacao, caña, maderas... |
|
|
AGOSTO, 18 |
Notables de Fernando Poo insisten en la independencia separada, en la asamblea de Rebola. |
|
|
AGOSTO, 19 |
El Comité de Descolonización de la ONU -’comité de los 24’- reunido en Argel decide enviar una misión a Guinea Ecuatorial, que evalúa de modo favorable la independencia unitaria. Los contactos con el gobierno autónomo son mínimos, por entender que se trata de un órgano impuesto por España y sin participación democrática. Los ‘diputados de Río Muni’ en el gobierno autónomo comunican a la misión que desean ‘una independencia asistida y protegida por España, con ayuda económica y militar’. |
|
|
|
La misión del Comité de los 24 se reúne con un consejo indígena: 4 fangs de Río Muni -entre ellos Macías-, dos bubis y dos fernandinos de Fernando Poo. El fernandino Gustavo Watson Bueco, consejero de Sanidad y Beneficencia, y el bubi Luis Maho Sikeche se enfrentan con el delegado polaco de ‘los 24’: "¿Interviene la ONU en las elecciones que se celebran en Polonia?". Watson insiste en la necesidad de conservar las relaciones con España. Aurelio Nicolás Itoha, consejero de Trabajo del Gobierno Autónomo, y Boricó apuntan que "no estamos preparados" para la independencia. Macías ordenará, años más tarde, la muerte de Itoha, Boricó y Watson. |
|
|
|
No se contempla en ningún momento que los españoles puedan formar una ‘capa ciudadana’ en la futura nación, ni siquiera como ‘criollos’ -en comparación con las repúblicas de Iberoamérica. Nadie lo dice abiertamente, pero ni en España se da por seguro ni necesario que los coloniales deban permanecer en Guinea tras su independencia. A pesar de ese vacío, ni España ni la ONU -pese a los ejemplos contemporáneos de Congo, Kenia y Nigeria- contemplan medidas para la salvaguarda jurídica y física de propiedades y personas. |
|
|
SEPTIEMBRE, 24 |
La Asamblea del Régimen Autónomo autoriza los sindicatos, lo que significa dar carta de naturaleza a la UGT, próxima al MONALIGE. |
|
|
OCTUBRE, 10 |
España anuncia ante la ONU que convocará una Conferencia Constitucional para elaborar una carta magna, que deberá ser votada en referéndum, para luego convocar elecciones y por último otorgar la independencia. Parte de los independentistas, Macías entre ellos, querían primero la independencia y luego elaborar la Constitución por sí mismos. Atanasio Ndongo se compromete a evitar ‘aventurerismos’ ante Carrero, Alonso Vega y Manuel Fraga. |
|
|
NOVIEMBRE, 16 |
Reunión extraordinaria en el Palacio de El Pardo para tratar sobre la independencia de Guinea "entre Su Excelencia y parte de su Gobierno: el ministro subsecretario de la Presidencia, Agustín Muñoz Grandes, el ministro de Asuntos Exteriores, Fernando María Castiella, el subsecretario de la Presidencia, Luis Carrero Blanco y los ministros de Justicia, Marina, Aire, Industria, Comercio, Secretaria General del Movimiento e Información y Turismo", Manuel Fraga Iribarne, actual presidente de Galicia. "(...) La reunión estaba originada por el informe de la misión visitadora de Naciones Unidas y la convicción que había provocado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de que la única política posible ya en Guinea era la descolonización. Detrás estaba también el aviso que hacía el jefe de la delegación española en Naciones Unidas de 'las dificultades que dado el ambiente existente actualmente en Naciones Unidas, impide cualquier movimiento encaminado a suavizar o moderar las tesis de la descolonización. Ni los mejores amigos de España... quieren correr el riesgo de que se les tilde de cómplices del colonialismo' (...) El resultado de la reunión supuso el éxito de la propuesta de Castiella frente a los sectores colonialistas del régimen franquista representados por Carrero Blanco. Parecía que Franco se inclinaba en este asunto, definitivamente, hacia su ministro de Exteriores, en la disputa que enfrentaba a los dos sectores de su régimen. En esta reunión se acordaría "convocar para los primeros meses del próximo año una Conferencia Constitucional para dar cauce a las aspiraciones de los nativos". A partir de ahora, el proceso estaba en manos del Ministerio de Asuntos Exteriores. El 10 de diciembre, Piniés anunciaba en la Cuarta Comisión, como vimos, el propósito del gobierno español de convocar en los primeros meses de 1967 la citada conferencia, asegurando que "estarán representados en ella absolutamente todos los sectores de la población". (Texto de tesis doctoral de Alicia Campos) |
|
|
|
REFLEXION: El texto antecedente corresponde a una tesis doctoral. Pero hay varias cosas que no me cuadran. Para empezar, la fecha: resulta que la reunión se convoca después de la visita del Comité de los 24. ¿Quién y cómo , entonces, tomó la decisión de invitar a dicho comité, bajo qué criterio? No debió ser bajo el de Carrero, desde luego. Luego, que Franco se inclinara por la tesis de Castiella, cuando al parecer por otros testimonios no le podía aguantar y su favorito seguía siendo Carrero. ¿Por qué entonces no le hizo caso? Más: al parecer, se toma la decisión, más que de descolonizar, de abandonar Guinea, lo que explicará otras declaraciones que se suceden en los próximos años. Por último, el apunte de que se garantiza la representación 'de todos los sectores de la población' suena guasa si no fuera trágica: no se garantizó, y es un hecho, la presencia de sectores de la población como españoles, portugueses o nigerianos. España ni siquiera reconoció el derecho a voto en el plebiscito para la autonomía... |
|
|
DICIEMBRE, 20 |
Resolución 2.230 de la ONU, que impone la ausencia de toda restricción política en el proceso de independencia, el sufragio universal directo -exceptuando a los españoles- y el traspaso de poder de la metrópoli a la colonia, además de la independencia unitaria. La resolución 2.230 insta la creación de una conferencia constitucional |
|
|
|
España realiza inversiones en Guinea en vivienda, urbanismo, enseñanza, sanidad y obras públicas por valor de 155 millones de pesetas |
|
1967 |
ENERO, 5 |
Nueva recomendación de la ONU para iniciar el proceso de independencia |
|
|
ABRIL, 19 |
El Comité de los 24 exige una fecha para la independencia, que no deberá ser posterior al 15 de julio de 1968. Resolución 2.355. |
|
|
MAYO, 10 |
La Dirección General de RTVE dispone un proyecto para establecer una emisora de TV en Guinea, con estudios propios en Santa Isabel. |
|
|
MAYO, 19 |
Directivos de RTVE desplazados a Guinea deciden construir la emisora en el pico Santa Isabel -Basilé- a 3.100 metros de altura. Para ello se construye un camino de acceso, edificio, torre y central eléctrica autónoma. Nunca se han levantado mapas topográficos de la zona. Se talan grandes superficies para despejar el terreno. Sólo trabajan en ello técnicos españoles y braceros guineanos. |
|
|
APUNTE |
Estas obras encuentran la oposición de misteriosos ‘hombres del bosque’ no identificados -¿quizá bubis?-, que por la noche destruyen lo que se hace durante el día. ‘El guineano considera el bosque como algo suyo, prohibido a los que no son de su raza’. Desaparecen herramientas, se borran señales de referencia, se avería maquinaria o... se cubren los tractores con ramaje. |
|
|
JULIO |
Carta de Macías al Ministerio de la Presidencia -Carrero Blanco- desde Nueva York, hasta donde ha viajado para ser tratado ‘por la cabeza’ por el doctor Félix de Piniés, hermano de Jaime de Piniés -delegado permanente de España en la ONU. Macías es un enfermo mental en tratamiento, con brotes psicóticos y muy violento. Estos rasgos se evidenciarán tras la independencia. |
|
|
SIN DETERMINAR |
Macías recibió tratamiento en Madrid 'en un sanatorio de la calle Juan Bravo, aquejado de fuertes dolores de cabeza'. Testimonio del español Manuel Moreno Calderón, oficial de la Guardia Territorial.
| |
|
AGOSTO, 2 |
El ministro Gregorio López Bravo, en viaje privado, abate un elefante durante una cacería en Río Muni, que arroja un peso de 20 kilos en marfil
| |
|
SEPTIEMBRE, 12 |
Resolución del 'comité de los 24' de la ONU en que se insta la independencia unida, y lamenta que no se haya convocado la conferencia prevista; se pide a España que cumpla la resolución.
| |
|
SEPTIEMBRE |
Desde un editorial del diario 'Ya' se propone que Guinea se convierta en un 'estado asociado' de España, 'solución que en Puerto Rico ha dado tan buenos resultados' (¿?), 'un estado libre asociado a otro más fuerte'. El más fuerte era España, claro. El más libre, por eliminación, debía ser Guinea. Si algún lector o periodista se hubiera detenido en invertir los términos habría concluido que España era fuerte, pero no libre. Las 'cabezas pensantes' de España viven no en la utopía, sino en la inopia: una suerte de Caperucita Roja de la mano de Heidi en el País de las Maravillas. Pese a tales encomiables y elevadas iniciativas, siguen sin tomarse previsiones sobre el destino futuro de los coloniales y sus propiedades.
| |
|
SEPTIEMBRE, 20 |
El censo, según el 'Boletín Oficial de Guinea': 46.835 habitantes en Fernando Poo, 200.106 en Río Muni y 2.000 en Annobón. Total: 248.941 (¿?)
| |
|
OCTUBRE, 30 / NOVIEMBRE, 15 |
Primera fase de la Conferencia Constitucional, según resolución 2.230 de la ONU. APUNTE: Existe de hecho una libertad para crear partidos y difundir ideas políticas en Guinea, inexistente en España, a lo largo del proceso constituyente. La mayoría de la delegación (46 miembros, de los que sólo 10 estaban vivos en 1979) quiere la independencia antes del 15 de julio de 1968, para constituir un gobierno provisional y después convocar elecciones y elaborar una constitución; la colaboración económica de España no se rechaza. Carrero patrocina a Bonifacio Ondó Edu (con el Movimiento de Unidad de Guinea Ecuatorial, MUNGE) y promueve el separatismo bubi de éste y Edmundo Bosio (Unión Bubi), procurador en Cortes y presidente de la Cámara Agrícola de Fernando Poo El separatismo es desechado en comisión: Pastor Torao, presidente del MONALIGE y 'bubi cien por cien', expone que el pueblo bubi no se ha manifestado como separatista ante la delegación de la ONU, y que el escaso número de los bubis también les hace 'víctimas' de otros grupos más numerosos, incluso de los inmigrantes nigerianos. Francisco Salomé Jones, fernandino: 'los capitalistas españoles no dudarían convertir Fernando Poo en una nueva Rodhesia'. El grupo ndowé y annobonés se opone también a la independencia separada. Se denuncia a Agustín Muñoz Grandes, Carrero Blanco, Nieto Antúnez y Díaz de Villegas como 'hacendados capitalistas'. Se acusa a Bonifacio Ondó de proponer la independencia separada de Fernando Poo para boicotear la conferencia y perpetuarse así en la presidencia del Gobierno autónomo. Los 'separatistas' responderán con otras acusaciones personales, como la 'carta de los zapatos' remitida por Armando Balboa Dougan a su esposa.
El sueldo del presidente del Gobierno autónomo era de 36.000 pesetas mensuales; el de un número de la GC era de 9.000; el de un gerente de empresa maderera, 40.000; el de un peón nigeriano, 700 ptas. mensuales.
| |
|
NOVIEMBRE, 3 |
Macías señala en sesión de la Conferencia que en España no hay libertad de prensa, por lo que si se critica la Conferencia en la prensa española es porque 'alguien' quiere y permite que sea criticada. Luego añade que "a Hitler le considero el salvador de África. Quería combatir el colonialismo, quería acabar con el colonialismo en el mundo", y revela un plan de 'mercenarios españoles, como en el Congo' para terminar en un desvarío incoherente. Atanasio Ndongo aclara, para distanciarse de tales afirmaciones, que Macías "habla así como vicepresidente del gobierno autónomo, pero no como un miembro del MONALIGE".
| |
|
|
España suspende la Conferencia de forma unilateral. En esta decisión puede haber pesado la gran libertad con la que los políticos guineanos se expresan, y la publicidad de sus opiniones y polémicas en la prensa española.
| |
|
DICIEMBRE, 15 |
Nueva llamada de atención de la ONU hacia España. Insta que se convoque de nuevo la conferencia, que había sido suspendida unilateralmente por España. Las elecciones generales precederán a la independencia.
| |
1968 |
FEBRERO, 26 |
Atanasio Ndongo, en Radio Bata y el 'Poto poto' de los Hermanos de Lasalle, niega que sus viajes a la ONU tengan por objeto defender la reclamación de España sobre Gibraltar.
| |
|
ABRIL 17 /JUNIO 22 |
Segunda fase de la conferencia constitucional. Se declara 'materia reservada' el contenido de las sesiones. Macías presenta un texto constitucional alternativo redactado por el notario madrileño García Trevijano, que es desestimado por la delegación española. Se redacta una Constitución por parte de la metrópoli, rechazada por 33 delegados guineanos. Macías, Antonio Eworo y Francisco Salomé Jones telegrafían a la ONU para que envíe observadores, pero España se niega. España, a través de Castiella, ha advertido que sólo ayudará económicamente a la ex colonia si se aprueba la Constitución que promueve. Si la conferencia hubiera acabado sin aprobar la carta, la autonomía se habría prorrogado otros cuatro años. Macías: 'Nos han impuesto la Constitución', y propugna la abstención en el referéndum.
| |
|
|
Ramón Sedó, representante de Exteriores en la Conferencia: "España no impone ninguna Constitución. Lo único que España sí va a imponer es la independencia. Con o sin Constitución, Guinea será independiente en el año de 1968".
| |
|
|
Una de las disposiciones transitorias del texto constitucional establece que 'la legislación en vigor', la española, 'que no contradiga lo establecido en esta Constitución, continuará vigente mientras no sea derogada'. Ello posibilitará que las leyes españolas sigan vigentes, al menos teóricamente, mientras no se creen otras nuevas que las sustituyan. Este hecho será esencial en el fin de la dictadura.
| |
|
|
Macías y José Nsué viajan a la ONU para criticar la situación. Atanasio Ndongo defiende ante la ONU el texto constitucional, y anuncia en el organismo que la independencia será el 12 de octubre de 1968. Macías y Ndongo se han enfrentado en varias ocasiones en la conferencia, Ndongo ha sido acusado de pagarse los viajes a la ONU con dinero de España -es de suponer que los de Macías al mismo organismo se los pagaba
Trevijano.
| |
|
|
El texto constitucional, aunque impuesto, es 'avanzado, de corte democrático y estilo occidental. En
realidad, comparado con el vigente en España en esa época -Fuero de los Españoles
franquistas-, puede decirse que es mucho más avanzado'. No se revela quién es su
autor.
| |
|
JUNIO, 18 |
Rumores de que las cooperativas 'se van a disolver' ante la mala gestión. En el momento de la independencia existen 30 en Fernando Poo y 4 en Río Muni. El sistema de cooperativas es vital para la economía indígena, ya que su producto es comprado por las compañías y 'factorías' españolas, con lo que su venta para el agricultor guineano está asegurada.
| |
|
JULIO, 8 |
Arriba el equipo de técnicos y periodistas españoles, 23 personas, para atender la TV que se regalará a la república. La emisora Philips ha sido adaptada para clima tropical -humedad y calor- en Holanda. La dirección de RTVE promete al personal vacaciones y primas a largo plazo, al parecer como si no fuera a haber una independencia futura, como si ese personal fuera a estar destinado en Guinea durante varios años bajo la dependencia de TVE...
| |
|
JULIO, 12 |
Macías y una delegación del Secretariado Conjunto denuncia ante la ONU maniobras y presiones españolas para dilatar la independencia más allá del 15 de julio, y no contar con los exiliados: "Estos nacionalistas guineanos no podrán participar en las elecciones, ya que España no les dejará".
| |
|
JULIO, 17 |
Edmundo Bosio, ante el Comité de Descolonización de la ONU, insiste en independencias separadas para Fernando Poo y Río Muni.
|
|