Subscriptions Central AfricaEast AfricaHorn of AfricaIndian OceanNorth AfricaSouthern AfricaWest AfricaAfrica / World Agriculture - NutritionCulture - ArtsEconomy - DevelopmentEnvironment - NatureGay - LesbianGender - WomenHealthHuman rightsLabourMediaPoliticsScience - EducationSocietyTechnologyTravel - Leisure From Behind By Country By Topic Chronological Press Releases Partner Media Contact Us
   
  

See also:
» 23.10.2009 - ITU approves new universal mobile phone charger
» 09.10.2009 - African music awards to boost war against AIDS
» 06.10.2009 - Africa still lagging behind in ICTs
» 06.10.2009 - Gateway boosts its pan-Africa network strength
» 03.05.2006 - More African World Heritage sites wanted
» 31.03.2005 - Role of African memorial museums discussed
» 01.03.2005 - Finances discussed at pan-African film festival
» 09.02.2005 - African rock art "under severe threat"

Africa
Culture - Arts | Technology

Internet: A new space for African languages

HANA / afrol News, 19 November - Concerns that African languages could become extinct are almost over. The internet is becoming a refuge for the continent’s languages that would otherwise become extinct.

Despite the powerful influence of English, French and Portuguese as official languages in certain African countries, indigenous African languages are proving that technology belongs to no language.

Kiswahili, a language spoken by about 80 million people in Eastern and Central Africa and recently adopted as one of African Union’s official languages, is extensively used on internet websites by newspapers and bloggers.

Linguists interested in African languages are increasingly turning their interests to translate and teach Kiswahili on the internet.

The Kamusi Project by Yale University www.yale.edu.swahili is a recent initiative aimed at translating Kiswahili into English.

Tanzania is probably Africa’s central place for development of Kiswahili. 99 percent of the country’s 35 million people speak Kiswahili.

Sections of daily newspapers, portals, national websites and other relevant information is now accessible on Internet, making the internet a new space for African languages.

Other languages enjoying similar advancements include Uganda’s Luganda, Kenya’s Kikuyu, Burundi’s Kirundi, Rwanda’s Kinyarwanda, Somalia’s Somali, and Nigeria’s Hausa.

The proliferation of African languages on the internet is giving these languages a new breath of life.

The internet has provided a platform for Africans to communicate with friends, relatives and in the diaspora in their indigenous languages. Several Africans now maintain blogs where they write in different African languages.


By Ansbert Ngurumo, Highway Africa News Agency (HANA)


    E-mail this to a friend     Printable version

Related pages and feature
Current afrol News Top Stories
Africa
Culture - Arts
Technology
Policy
Policy
» Ghana-EU sign first voluntary agreement on legal timber exports
» Algeria-Egypt’s World Cup place explodes into a diplomatic war
» Malawi’s rural land development project gets additional funding
» Industrial development key to Africa’s integration in global economy
» Children’s rights still not assured, UNICEF
» Cambodia troops arrive in CAR
» UN-lawmakers' partnership can help the poor out of recession, Ban
» Developing countries urged to make agriculture a funding priority
» Concluding Doha Round could boost recovery, WB
» Zim govt report compliance progress to clean its diamond trade


top of page about afrol News | news | countries | archive | services | feed back | español 

© afrol News. Reproducing or buying afrol News' articles.

   You can contact us at mail@afrol.com